UNIRI (ANPRI-EPR, CIDA-Ricerca)
UNIONE SINDACALE PER LA RICERCA - FEDERDIRIGENTI FUNZIONE PUBBLICA

ANPRI-EPR
Associazione Nazionale Professionale Ricercatori Enti Pubblici di Ricerca

CIDA-Ricerca
Sindacato Nazionale Dirigenti Enti Ricerca
_____________________________________________________________
pag web: http://www.anpri.it

E' stato ampiamente diffuso in questi giorni un documento a firma di
Paolo Saracco, esponente CGIL-SNUR, che attacca pesantemente il
comunicato dell'UNIRI del 7.12.2000, relativo all'incontro di
trattativa con l'ARAN tenutosi lo stesso giorno, accusandolo fra
l'altro di falsita'.  Infatti Saracco scrive:  "il comunicato ANPRI
mescolando fatti gia' noti, interpretazioni soggettive delle
dichiarazioni ARAN e sovrapponendo a cio' anche una qualche dose di
fatti virtuali, quando non semplicemente FALSI costruisce una
percezione dello stato della vertenza molto distante dalla realta'".

Il documento di Saracco era verosimilmente ad uso interno della CGIL;
preannunciava infatti a "compagni/e" che la CGIL avrebbe provveduto "a
diffondere un comunicato che articoli e motivi dettagliatamente il
giudizio che come cgil diamo dello stato della vertenza".

Tale documento e' invece stato diffuso sulle liste PCI-EPR e POL-RIC
divenendo di fatto esso stesso un comunicato della CGIL contenente non
tanto il giudizio sullo stato della trattative quanto il giudizio su
cosa l'UNIRI ha capito, ha interpretato, ha "inventato" circa le
intenzioni dell'ARAN.

Al riguardo osserviamo solo che Saracco non puo' intervenire con cognizione
su quanto l'ARAN ha detto all'UNIRI nell'incontro del 7.12.2000 e quindi non
puo' affermare che l'UNIRI riporta il falso. Infatti, come tutti sanno,
la trattativa avviene su tavoli separati per volere di CGIL-CISL-UIL e
quindi quando l'UNIRI incontra l'ARAN la CGIL non e' presente.

Ci auguriamo che la diffusione del documento di Saracco sia un
incidente causato dalla tensione del momento e che la CGIL diffonda un
piu' equilibrato comunicato ufficiale per esprimere con chiarezza la
propria lettura dello stato della trattativa sia per quanto riguarda i
livelli IV-X sia per quanto riguarda i ricercatori e tecnologi.

Per quanto ci riguarda, confermiamo quanto riferito nel comunicato
citato e verificheremo la reale volonta' dell'ARAN di proseguire lungo
le linee indicate, a partire dal nuovo incontro programmato per
lunedi' 18 dicembre alle ore 12.


Il Presidente UNIRI (ANPRI-EPR, CIDA Ricerca)
Bruno Betro'