****)Assedio di Castiglione, 8 settembre 1297, XI ind.

Federico III, Re di Sicilia incarica Bartolomeo de Insula di Messina, giudice della Magna Regia Curia, di assegnare a Giacomo di Scordia, miles, al giudice Matteo di Paternò, a Berardo de Massaro e a Rustico de domino Antelino, che insieme a Pietro Passaneto, miles, a Peregrino de Sygona, a Gualtiero de Pantaleone e a Giovanni Canovo avevano garantito per il giudice Galvano di Scordia, condannato all'esilio a Malta per due anni, che non aveva ottemperato alla pena, la vigna nel bosco di Monpilieri che faceva parte dei beni del giudice Galvano.


Il documento è inserito in altro del 13 settembre 1297 (copia del 21 febbraio 1322) che segue.

 


[Fridericus] tercius Dei gracia rex Sicilie ducatus Apulie et principatus Capue iudici Bartholomeo de Insula de Messana magne sue Curie iudici consiliario fa­miliari et fideli suo graciam suam et bonam voluntatem. Quia infrascripti homi­nes civitatis Cathanie videlicet [Iacobus de Scordia...] miles, iudex Matheus de Paternione, Berardus de Massaro, et Rusticus de Domino Antelino qui simul cum Petro de Passaneto milite, Peregrino de Sygona, Gualterio de Pantaleone et Iohanne Canovo fideiusserunt in solidum regie Curie pro quondam iudice Gal­vano de Scordia de summa unciarum auri quingentarum ut pateret sentencie relegacionis late contra eum de conferendo se apud Maltam moraturus ibidem per annos duos certo sibi termino constituto et observando abinde que in actis su­pradicte magne regie Curie continetur et pro[pterea] idem iudex Galvanus non paruit predicte sentencie nec adimplevit alia contenta in actis eisdem, ad ipsam penam merito inciderunt, de pena ipsa Curie nostre debita benigne cunctis no­stre ciemencie proposuerunt tam pro aliis in unciis auri tricen­tis infra mensem unum a die date presencium in antea numerandum nostre Curie persolvendis, et promiserunt, iuraverunt et obligaverunt se apud acta sollempni­ter prestare pro se et aliis ydoneam fideiussoriam caucionem de pecunia ipsa sol­venda in termino supradicto, fidelitati tue precipiendo mandamus quatenus ab eisdem fideiussoribus nomine et pro parte Curie nostre fideiussoriam caucionem ydoneam recipere studeas de ipsis trecentis unciis sub pena duppli integre per­solvendis, qui fideiussores [...] in bonis mobilibus sint solv[...] et in ipsa obliga­cione fideiussionis obligabunt propterea Curie nostre bona eorum omnia, renunciando legi si convenerit de principali privilegio [...], de qua fideiussione cum nominibus et cognominibus eorumdem fideiussorum et forma presencium fieri facias puplicum instrumentum quod ad ipsam magnam Curiam nostram de­ferre magistro iusticiario [... una cum inventano inde] facto de bonis ipsius quon­dam iudicis Galvani que habuit tenuit et possedit secundo aprilìs decime indicionis nuper preterite, quo die ipsi fideiussores eius se pro eo [...] assignare quod eis de summa [...] satisfiat; si forte predicti alii fideiussores [...] cavere modo pre­dicto negarent [...] de comdempnacione predicta compellas eosdem nullo tamen nostre Curie contradicere [...] in hoc preiudicio generato; et quia fideiussores predicti exposuerunt quod de [...] que quondam iudex Galvanus habuit tenuit et possedit tempore obligacionis eiusdem [...], iterato mandamus ut bona ipsa ab eodem tempore citra occupata illicite contra [...] quorumcumque violento­rum et precipue vineam scitam in nemore in contrata Montis Pilerii [suis finibis limitatam) que tunc temporis idem quondam iudex Galvanus tenuit et possedit debeas revocare ac eisdem fideiussoribus assignare ut ex vendicione ipsorum et aliorum bonorum de ipsis trecentis unciis ut dictum est satisfiat eisdem, et si auctoritate eiusdem mandati nostri olim facti de bonis dictorum fideiussorum aliquit vendidisti, de precio ipsorum bonorum venditorum eis facias apodixam et si aiiquot pro causa dicte condempnacionis capisti ea ipsi restituas et ad no­stram Curiam festinus accedas, predicto negocio totaliter expedito. Datum in obsidione castri [Castilionis] octavo septembris undecime indicionis

 

**** ) (estratto da: Pergamene Siciliane dell’archivio della Corona d’Aragona – 1188-1347) pagg.113-114- a cura di Laura Sciascia –Società Siciliana per la Storia Patria – Palermo 1994.