LA FAMIGLIA BARRESI - DI NAPOLI

(da Famiglie feudali siciliane. Patrimoni redditi investimenti tra ‘500 e ‘600 di Timothy Davies - Salvatore Sciascia Editore)  

Appendice 15 
I CAPITOLI CONCORDATI TRA CARLO BARRESI E I NUOVI VASSALLI AL TEMPO DELLA FONDAZIONE DI ALESSANDRIA

 2 ottobre 1588

 

Apud casalem Alexandrie

 

In Nomine Domine nostri jesu Christi a quo bona cuncta procedunt, pateat que cum Illustris Dominus D. Carolus Barresi Baro Baronie Petre de Amico babeat, teneat et possident pieno jure et juxto titulo dictam suam Baroniam consistentem in diversis pheudis cum antiquissimo Castro sub titulo di la Petra d'Amico in Valle Mazzarie huius Regni Sicilie secus Baroniam di lo Magazolo, secus pheudum Chinchiane et alios confines et stantibus suis amplissimis privilegiis meri et mixti imperi suis Predecessoribus concessis per Suam Catholica Magestatem seu suos Predecessores ad que privileggia relatio habeatur inquaverit pro servitio Dei et sue Catholice Magestatis quandam habitationem Gentium, sive Populorum, in qua possent habitári, Dante Domino, nuncupatam Alexandrie in Pheudo Cabibi dicte Baronie, et loco dicto Presti Alexandro, in qua nova habitatione, sive Casale, sunt edificate alique domus terranee, in quibus habitant Cives et novi habitatores dicte nove habitationis, et ob id omnius concurrunt Gentes et Populi in dicto Casale sive loco ad habitandum; rebus sic stantibus infrascripte Persone ac Cives dicte Casalis supplicaverint oretenus dictum Dominum Baronem ut vellet et contentaretur eis concedere aliquam comoditatem eo maxime pascendi corum animalia, et aliarum que pro tempore erunt in dicto Casale in perpetuum, quod Dominus Baro agnoscens eorum petitionem fore justam et rationi consonam quia juxta petenti et deneganda petitio et volens itaque complacere et satisfacere dictis et infrascriptis Civibus et habitatioribus ad presens existentibus et pro illis qui pro tempore crunt ad augendum eorum animum, et aliorum qui venirent ad habitandum et pro ampliando et augendo dictam habitationem, deliberavit pro eorum commoditate et subventione occurrentis et necessitatibus dicte habitationis concedere per se et suos heredes et successores in perpetuum, et eis assignare infrascriptas Terras pro Commoditate Civium dicte habitationis circum circa dictam Terram, sive Casale, ut vulgo dicitur per Communi et Prato diete Terreut possint commode et quiete vivere maxime pro eorum animalibus, et sic deliberaverit dictus Dominus Baro ad infrascriptum Actum davenire sub tamen infrascriptis clausulis, conditionibus, pactis, reservationibus, promissionibus et aliis infrascriptis et non aliter nec alio modo pro ut predicta omnia et singula ac infra vera esse dixerunt cum juramento.

 

[Seguono i nomi dei concessionari e vengono precisati i confini del terreno]

 

Totas dictas Terras, sive Communia, cum omnibus et singulis juribus, justiciis, et legitimis pertinentiis suis, et universis etc... francas etc. liberas et expeditas ab omni onere Census et cuiuslibet servitutis et gravaminis sub infrascriptis pactis pro ut supra et infra.

 

[Seguono altri preamboli]

 

Sub pactis infrascriptis tamen sollemni stipulatione et juramento firmatis sub quibus et aliis precedentibus fuit deventum ad presentem actum ad petitionem et instantiam dictarum Personarum pro eis et aliis ut supra.

 

1)     Et primo quod dicti Communi seu Prato resta e restari diva semper et in perpetuum per commoditati di li Cittatini et Abitaturi presenti et futuri et di loro Animali, etiamsi lo Prato seu Communi si pozzano guardari e difendiri absque obstaculo et impedimento.

2)    Item che li Baglii nun aianu di fari in dictu Pratu per ragione di baglia ne per pretensione nexuna come Baglij et che li pigliati che forse si fachissero in dicto Prato siano e s'intendano acquistati alla Matri Ecclesia di detto Casale.

3)    Item che li Terri supradetti di detto Prato semper et in perpetuum divino stari per Terre forti per la sopradetta commoditŕ e causa.

4)    Item che in casu che detto Casale fussi per la Regia Curti taxato a colletti volsi e voli dittu Signuri Baruni per dechi anni pro ut vi presentis casu predicto advenienti si obligato et obliga dicta taxa forse da farsi pagarla del suo proprio incommensando detti anni dechi dal jorno che forse fussi taxata.

5)    Item etiam dicto Signuri Baruni nun pozza fari Zagatu in la dicta Terra seu Casali et che og'uno delli Cittatini pozza liberamenti accattari e vindiri senza Zagatu e nexiri e trasiri qualsivoglia victovaglia senza pagari ragione nexuna quoniam sic dictus Dominus Baro voluit et ita ei placuit et placet fieri.

6)    Item che sudetti Communi seu Prato non si chi pozza tenirí per ditti Cittatini bestiami di bastuni eccetto di dechi a baxo, né in dicto Prato si chi pozza fari ne tiniri mandra.

 7)    Item og'uno di ditti Cittatini ed abitaturi presenti e futuri in perpetuum pozza e liberamenti voglia accattari e vindiri li loru beni chi anno e chi avissiro in la dicta Terra ed in tutta la dicta Baronia senza obstaculo ne impedimento alcuno, perchi dictu Signur Baruni volsi e volli, che plassi di fari per se et suos heredes et successores in perpetuum.

 8)    Item che quando li Baglij di detta Terra seu Casali trovassero bestiami nelli feghi di detta Baronia di detti Cittatini et abitaturi ut supra non chi li pozzanu purtari carcerati in sino adura di terza e purtanduli carcerati allo baglio ajanu di pagari solamente rari 1 per testa di bestiame grossa.

9)    Item ipsi Cittatini per ipsi et altri che sarannu per la ditta commodirŕ et grazia che dittu Signur Baruni chi ha fattu e per lo presenti atto chi fa ex eorum libera voluntate volsero e vonno pro bono amori e recognicioni che tutti quelli Cittatini ed abitaturi chi sunnu e saranno chi tinirannu gallini in casa darichi una gallina per foco seu casa og'anno, altrimenti volsero esseri obligati pagarla tarí uno per una gallina, che non chi dassero quoniam sic voluerunt.

10)   Item etiam ditto Signur Baruni volsi e voli pri anni dechi novu abitaturi sia francu di ragiuni di baglij.

11)   Item volsero che se per lo presenti atto chi fussi alcuno patto, obligazioni, parola o clausola quali tindissi contra la menti di la Santa Romana Chiesa o di Sua Cattolica Maesta tali patti, obligazioni, parola o clausola sempre s'intenda e si diva correggiri et emendari in favore di ditta Santa Romana Ecclesia et di ditta Cattolica Maesta alli quali per lo presente non s'intenda farsi prejudicio nixuno né essiri lesi né toccari in cosa alcuna, quoniam sic voluerunt omnes predicte partes et non aliter nec alio modo.

 Testes Magnificus Hyeronimus Guido, Marcus Testasecca, Stephanus Testa@icca et Magnificus Sebastianus de Benedicto Luccensisi.

Ex actis quondam Not Petri Unda Bisbona extracta est presens copia per me Ignatium Not Campione.