-
|
-
|
- Carnalevare
|
- Carnalevare
more e cerca aiutu;
- si
vide de l'amici abbandunatu.
- Duve
su l'amici mie, duve su juti!!!
- Tutta
la rrobba mia sannu sciaguratu.
- Tu
mugghiere mia nun mi duni ajutu,
- tu
nun ti ricuordi de lu tiempu passatu.
|
- Mugghiere
-
-
- Rivolgendosi
al medico
|
- Chi
è maritu miu, chi aviti avuto,
- ppe ttia
vinder tuttu lu statu.
- E tu
miedico cchi si venutu
- Tiegnu
lu sposu grave ammalatu;
- si ssi
bbuonu mu lu guarisci
- io te le
pagu bone le pedate.
|
-
- Medico
|
-
- Carnalevare…
|
-
- Carnalevare
|
-
- Benvenutu
miedicu mio!
|
-
- Medico
|
-
- De panza?
|
-
- Carnalevare
|
-
- Nente.
|
-
- Medico (Rivolto
alla moglie)
|
-
- Facitici
ma 'manata e scivolente (brodo)
|
-
- Carnalevare
|
-
- E'
miegghiu mu castrati nu pecurinu.
|
-
- Medico
- (fra sé)
|
-
- Pigghiati
chiste e fai 'sperienza
- Ca pue
ti dugnu l'atre medicine.
- Ma de s'infermità
nun si po’ sanare,
- pecchì
la malatia l'ave allu core
- e lu
premune si 'ncigna a guastare,
- chistu
va 'mpulusu 'mpilusu e si 'nde more
-
|
-
- Uomo di
passaggio
|
-
- Su
strogulu vo fare lu dottore
- Sempre
la lingua sua parra latinu:
- lu
juornu va fannu lu porcaru
- la sira
va si curca 'ntra 'na cojna.
- De le
peducche cc'ave allu coddaru
- Ogni
foleja quindici vintine.
- La
mugghiere ca è na fimmina d'unure
- Li corna
cc'è li fa sira sira
- Iddra de
casa stava a Vaddrescura
- Nfaccia
'nfrunte de la tramuntana
|
-
- Carnalevare
|
-
- Io su
Carnalevare de passaggiu
- 'u
viecchiu anticu uominu de pace:
- na vota
l'annu vi viegnu a trovare
- lu
tiempu mu vi fazzu divertire.
- De tante
cose vi fazzu saziare:
- de vinu,
carne, pasta e de vrasciuole
- Ma vui
doppu ve siti divertuti
- Addio
Carnerevale e lu sparati
- Oh gente
'ngrata, chi nun canusciti:
- sapiti,
però, sapiti ca io sugnu lu scheletru de
Carnalevare,
- curpiti
'a carne, ma non lu spiritu
- e ogni
annu e sti tiempi
- io
sempre de nuevu vi viegnu a trovare.
|
-
- Carajsima
|
-
- Carnalevare
mio catte malatu
- Nun
sacciu 'a quale fera mu lu vutu
- Lu vutu
alla fera de l'Amatu
- Mu s'abbutta
de brodu cundutu.
|
-
- Carnalevare
|
-
- Corajsima
mia chi fusti longa
- Ca nun
mi fidu cchiù de diunare
- Ca era 'mparatu
a maccarruni e logna
- Mo
mangiandu olive staju male
- Tenitimi
tenitimi ca caju
- Pigghatimi
na seggia mu mi sieju
- Tutta la
sira mi doze lu ventre
- De tanti
li scavuni chi mangiai
|
-
- Carajsima
|
-
- Carnarevale
mio puercu futtutu
- Ca nun
avisti na cammisa mu ti muti
- Ca mo
jamu a la fera e Suveratu
- E t'accattu
la cammisa e lu tavutu.
|
-
- Carnalevare
|
-
- Corajsima
l'uocchi storta
- Chi nun
dassa fogghie all'orta
- E né
fogghie e ne fogghiuni
- Mancu
ortiche alli cavuni.
- Corajsima
cu lu fusu
- Quandu
cadi ti rumpi lu musu
- Ti lu
minti nta nu pertusu
- Corajsima
cu lu fusu.
|
-
- Corajsima
|
-
- Cerca mu
tinde vai bruttu lordune
- Ca mo
comandu io:
- la gente
mo la 'mparu a dijunare
- e
diebiti cchiù nun fannu a le putiche
- de
verdureddre li fazzu cibare,
- te tantu
e quantu na sarda salita;
- sulu
accussì si po' rimediare,
- ca si
hannu tanti diebiti e pagare.
|
-
- Carnalevare
|
-
- E mo
comanda tu, brutta magara,
- ca
cuncurrenza fai alli senaturi,
- tu de li
parrocchiani si cummari
- e
portati la genti allu cimiteru
- ma vene
puru ppè ttia na rande festa
- la
Primavera è prossima ccu Pasca
- 'cu la
mannaja ti tagghianu la testa.
- E
vavattinde tu sarda salita
- Ca
ancora cc'è su io puercu cundutu
- Ca
ancora aju e fare tante pruppetteddre
- Ppe
cuntentare tutte se zziteddre.
|
-
- Corajsima
|
-
- E
vavattinde tu puercu cundutu
- Ca su
venuta io sarda salita
- Ca mo vi
fazzu buonu dijunare
- Na
minestreddra de pocu sapure
- A sira
ccu na sarda ha de passare
- Ma pue
nun mi chiamati donna 'ngrata
- Ca 'ndaviti
sozizze e supressate.
|
-
- Pasca
|
-
- E
vavattinde tu sarda salita
- Ca su
venuta Pasca juruta
- Mu
facimu le cuzzupeddre
- Ppe
cuntentare ste cotrareddre.
|
-
- Corajsima
(con dispetto)
|
-
- Sona
chitarra ca vogghiu abballari
- Sa
Corajsima fimmina d'onuri,
- nu mise
e mienzu vi fici dijunare
- de
fogghie e ortiche vi fice ricriare
- ma nun
mi chiamati pue donna stravagante
- si aviti
le manu chine e a panza vacante.
|
-
- Passante
|
-
- 'Gnunu
chi ccà si trova fermu stia,
- e non
ardissi di movire passu
- La Pasca
è nostra e beni chiunque sia,
- nescissi
de lu 'mpiernu lu satanassu
- Tantu
resisti chistu fierru mio,
- chi
dividi pe' mienzu un duru sassu
- Luci 'mponenti
s'ha di focillari
- Ssa
donna chi n'ha fattu dujunari.
|