- L'acqua
e 'o vino
- di
Alfredo
Mariniello
(Formia)
- Duje cate, uno cu
l’acqua e uno cu ’o vino,
- ‘nu juòrno se
truvàjeno vicino;
- né maie se po’
sapé’ chi sarrà stato
- a tené’ ’a
torcia a ’sti duje ’nnammurate.
-
- ‘O vino russo,
ch’è fucuso assàje,
- s’astrignètte
cu l’acqua e s’ ’a vasàje.
- L’acqua, ch’è
acqua, sùbbeto cadètte
- senza capì’
’a malizia ’e chill’asprètto.
-
- Mo so’ passate
l’anne ’a chillu juòrno,
- e stanno sèmp’assième
uno taluòrno.
- Nun c’è maie
stata ’na coppia felice,
- fossero frat’
’e sòra, viècchie amìce,
-
- comm’a chèsta
ca mo v’aggio cuntàto:
- ’nu matrimonio
ovèro cumbinato!
- Sulo ca l’acqua
nun è chiù sincera
- e ’o vino ha
perzo tutt’ ’a forza, è ovèro.
-
- Mo sol’ ’o
canteniere nun ce crede,
- dicènno
ch’è ’mpressione ’e chi s’ ’o beve
|
-
|