L’assalto, variazione del gioco" la volpe e le oche" si basa sull’attacco di una fortezza piccola, ma potente, da parte di truppe numerose ma armate insufficientemente. Si gioca all’assalto in parecchi paesi europei ivi compresa la Germania, la Francia, l’Inghilterra. In Inghilterra per un'intera epoca, a partire dal 1857, il gioco fu chiamato "Degli Ufficiali e degli Shippays" denominazione che aveva origine dalla ribellione delle truppe Indù’ (gli Shippays appunto) contro gli ufficiali britannici che scoppio’ in quel periodo. Malgrado tutto, il gioco ritrovò più tardi, il suo nome d’origine.