EDITORIAL

 Cuba, 2001
``Año de la Revolución Victoriosa en el Nuevo Milenio''

Aristides Alfonso
Director de Cubaitalia.

Con este tìtulo la revoluciòn cubana se presenta victoriosa al nuevo milenio, es tìpico desde el inicio de la Revoluciòn, dar un nombre al año en curso, pero esta vez el nombre presenta un anacronismo sin precedentes; las ùltimas noticias de la Habana nos muestran una Cuba que de Victoriosa tiene realmente muy poco...veamos la situaciòn en detalles.

Uno de los chistes mas corrientes en la Habana, dice asì: "Los tres mayores enemigos de la revolucion son: la estaciòn de las lluvias, la estaciòn de la seca y el imperialismo Yanky". El por què lo conocen bien los cubanos, todos los fracasos de la economìa cubana son culpa de la lluvia, o de la no lluvia (la seca) o del imperialismo yanky. Este año no podìa faltar logicamente la confirma, veamos esta noticia de la prensa castrista:

“LA HABANA -- (AP) -- Las intensas lluvias que cayeron en diciembre han demorado la cosecha del azúcar en Cuba, y las continuas precipitaciones en el Este de la isla siguen dificultando las tareas, dijo el gobierno comunista. Las autoridades del sector económico dijeron a fines de diciembre que se esperaban solamente 3,7 millones de toneladas de la actual cosecha 2000-2001. La temporada pasada fuè poco más de 4 millones.

Algunos observadores independientes habían pronosticado un rendimiento de 3,9 a 4 millones de toneladas para la actual zafra que comenzó en diciembre. Para los cubanos que conocemos lo que èstas cifras significan, es evidente la catàstrofe econòmica en que se encuentra enfrascada la isla en estos momentos, y por consiguiente; el peso de esta depauperaciòn económica que recaerà una vez mas sobre la espalda del pueblo cubano.

La revoluciòn que se propuso superar con la tecnologìa las producciones agrìcolas del capitalismo, se encuentra en una situaciòn de bancarrota. ¿Y de quièn es la culpa?..obviamente de las lluvias, no del partido o del poder popular, tanto menos del glorioso comandante en jefe o de los ministros que conducen la economia del país.

En medio de estas circunstancias (como siempre), el gobierno se aferra a la mas ìnfima situaciòn o comentario con vistas a exaltar el ànimo de la población, tìpico del ortodoxismo marxista de los paìses comunistas (sin excepciòn); veamos los ùltimos motivos despuès que el caso Elian no sirve màs.

"El diario oficial Gramma arremetió ayer contra corresponsales extranjeros acreditados en Cuba, acusándolos de no informar objetivamente sobre la participación de los cubanos en los festejos celebrados por el gobierno para conmemorar el 42mo. aniversario de la revolución", y como era de esperarse han proferido insultos, las críticas más fuertes fueron dirigidas contra el corresponsal Pascal Fletcher, colaborador de la agencia inglesa de noticias Reuters y del diario Financial Times, así como contra "un reportero anónimo'' de la agencia estadounidense Associated Press.

Fletcher, quien lleva 10 años trabajando en Cuba, fuè calificado de "intrigante y ponzoñero habitual contra la Revolución cubana'', ya que --según Gramma--, en sus despachos se refirió a los festejos oficiales como "un aluvión de propaganda oficial'', lleno de "triunfalistas mensajes''.

El Gramma publicò ademàs que "En su despacho, el despechado periodista llama a nuestra firme convicción de llevar adelante la Revolución, pese a los infames propósitos del imperio, como una típica bravuconada de Castro''. "Las intenciones realmente pérfidas del autor no sorprenden a nadie, si se conoce de su calaña y su permanente estrecha relación y coordinación con la Oficina de Intereses de los Estados Unidos'', agregó el editorial.

Ahora me pregunto, ¿Por què preocuparse tanto del criterio de un simple periodista sobre todo si està tan desacreditado?.

Los medios de difusiòn masiva han calificado de "mamarrachos", "payasos" e "insultantes tìos" a los diplomàticos y empresarios españoles que por inciativa propia organizaron el sàbado una muestra de los Tres Reyes Magos con la repartición de caramelos y chocolates para los niños en el centro de la Habana. El desfile, con carruajes tirados por caballos, fuè organizado por el Centro Cultural de la Embajada Española en La Habana, realizado con aprobación de las autoridades cubanas e incluso con una escolta de la policía motorizada.

Según testimonianzas, una multitud de niños, hijos de ciudadanos españoles que trabajan en Cuba, y niños cubanos de la Habana Vieja --casco histórico de la capital cubana-- corrieron y se amontonaron para coger los dulces, primero mientras pasaba el desfile, y después dentro del Centro Cultural.

"Estas escenas que hemos visto marcan la diferencia entre la concepción capitalista y la socialista sobre el respeto y la dignidad con que deben ser educados los niños'', subrayò Gramma, y en este caso el gobierno tiene razòn, èsta es la verdadera diferencia; la que marca un país que trabaja por el respeto y la resurrecciòn de las tradiciones, y las de un estado comunista que hace lo posible y lo imposible por destruirlas.

Si me dieran la posibilidad de darle un nombre al año 2001 en Cuba, lo llamarìa "Año de la Revoluciòn desastrosa en el nuevo milenio”.


Fidel Castro ha mentido siempre y continúa a mentir

Corresponsal en la Habana:
Cristobal Colón

Alan Poe decìa: "Màs se indigna, màs me doy cuenta que miente" Una frase perfecta para Fidel Castro, que continùa a delirar para tener alta la tensión de los cubanos hacia una América que lo ignora. La última invención llega de una entrevista a los rusos, en relación con la visita de Putin; al cual le ha pedido un prèstamo de 50 millones de dòlares en cambio de una base de espionaje hacia los Estados Unidos. Castro ha aprovechado las circunstancias que han caracterizado la elecciones presidenciales estadounidenses para dejarse andar en una verdadera arenga contra los exilados cubanos. A una pregunta sobre las crìticas americanas al sistema político cubano formulada durante una entrevista a la red de televisión rusa RTR, Fidel Castro dijo: La "Mafia"; refirièndose a la oposición anticastrista residente en la Florida. "Ha robado la presidencia a uno de los candidatos", dijo, ignorando que el voto es incontestable, y despuès agregò: "Despuès se permiten criticar a Cuba, un paìs en el que no ha existido jamàs un desaparecido, de violar los derechos humano". "Ademàs, en Cuba - sostuvo - no existe un solo delito político, un solo acto de tortura, no se han aplicado sanciones a ningún hombre por el color de la piel, no han existido escuadrones de la muerte, no se han usado jamàs gases lacrimògenos y nunca se a diparado a nadie" "Nosotros podemos demostrar que nuestro sistema es màs democràtico que el existente en los Estados Unidos". Sin explicar a ningùn periòdico u otro medio de prensa, nunca en Cuba serìa capàz de publicar las noticias de cualquier acto de tortura o de cualquier desaparecido.Cuando desde el exilio los àrbitros de sus tribunales, hablan de las condenas a 20 años o màs por el delito de opinión, han sido denunciadas por Amnesty Internacional. Olvidàndose tambièn que los ciudadanos cubanos son tan respetados que no pueden entrar en los hoteles de la isla, que son pagados en pesos cuando sus pasaportes deben ser pagados en dòlares. "Once millones de cubanos han resistido por 42 años. Hoy ningùn país en el mundo puede ser gobernado con la fuerza y este país no pudiera haber estado dominado por la fuerza, sòlo con el apoyo puede ser mantenida la revolución". A dicho el "lìder màximo", olvidando decir que no existe un solo partido de oposición, ni ningùn sindicato que no sea el suyo, ni periòdico opositor y que solo en La Habana gobiernan "60,000 Boinas negras" (la policìa turìstica), y que recientemente su gobierno ha aumentado los salarios a los militares y policìas a 600 pesos contra los 300 de un médico, màs gasolina gratis, una màquina, una casa, hopitales privilegiados (donde se cura seriamente) a los militares que defienden la Revolución.
 

 A Castro la historia lo absolverà, pero internet no lo ayuda

Corresponsal de la Habana
Cristóbal Colón

Cuba està entre los 45 paìses enemigos de internet. Segùn la rganizaciòn Reporters sin Frontires ( una asociaciòn internacional a favor de la libertad de prensa), en el mundo existen 45 paìses que obstaculizan el acceso a Internet, por lo general obligan a los abonados a registrarse a un ùnico provider gobernativo. El estudio de RsF especifica que muchos de estos paìses son verdaderos enemigos de Internet obstaculizando el acceso a la red de sus ciudadanos con el "pretexto de protegerlos de ideas subversivas y asì defender la seguridad nacional y la unidad" instalan filtros y obstaculizan asì el acceso a determinados sitios web ( por ejemplo, aquellos de mayor acceso al àrea occidental) o en otros casos obligando a registrar a los abonados con la autoridad.
Desde Cuba tarda hasta 2 dìas el envio de un e-mail, e Internet en la Habana està instalado solamente en las oficinas del Historiador, en el Capitolio y en todos los hoteles, y se paga en dòlares; y mientras el envio de un e-mail puede costar hasta 20 dòlares por hora,(sin recibo de pagamento) no existe seguridad de que el e-mail haya sido enviado si no se controla personalmente. Las empresas deben pagar 200 dòlares al mes para poder tener acceso a Internet con un màximo de 30 horas mensuales. "Nosotros los ministros estamos informados ( dijo el ministro Roque a un periodista francès) porque tenemos acceso a Internet 30 horas al mes" sin darse cuenta de la afirmación ridícula. El resto de la población no dispone de ningún acceso a la red global de información , y el 25 % de la población no tiene la posibilidad de instalar el telèfono. La Etecsa ademàs (empresa con participación italiana) pretende ser informada (lo dice el contrato telefònico) hasta cuando un cliente se compra un fax.
Pero para Fidel Castro Internet es un riesgo serio: darìa a los cubanos una posibilidad de expresiòn y acceso a las informaciones sin precedentes y por ende, constituirìa una amenaza para el gobierno.
Los cubanos "resuelven" el problema pidiendo favores a quien trabaja en la Universidad , en los hoteles o en las empresas privadas que tienen acceso a una computadora.
En la lista de RsF el primer puesto lo tiene China seguida de Cuba , despuès incluye las Repùblicas de Asia Central y el Càucaso: Azerbajian, Kirgirstan, Takistan, Turkmenia, Uzbequistan, Kasajastan, siempre a la exURSS pertenece la Bielorusia, la lista comprende tambien Iran, Corea del Norte, Libia, Birmania, Iraq, Arabia Saudita, Sierra Leòn, Sudàn, Siria, Tùnez y Vietnam.