Tappa LAPS3  Montefiascone - Viterbo

Dalla città del famoso vino Est Est Est a quella dei Papi


Logo Francigena

(La 3 tappa laziale rilevata dalla G.M. di Roma)
Tappa LAPS3
Scala schizzo Tappa LAPS3: circa 1:200.000
ALTIMETRIA TAPPA LAPS3

Lingua italiana  [italiano]  Informazioni sul percorso:
Il percorso si snoda in un ambiente naturale molto bello, prevalentemente in discesa, con la vista dei Monti Cimini e di Viterbo costantemente di fronte all’escursionista.   Pur transitando in zone relativamente antropizzate, si percorrono lunghi tratti dell’Antica Cassia e del tracciato romano e, in più punti, si cammina sull’antico selciato, ancora ben conservato.   E’ consigliata una sosta (meglio se quella del pranzo) alle polle termali di Bagnaccio, nelle vicinanze di Viterbo.
Il percorso si snoda non molto distante dalla strada statale Cassia Nuova, per cui è possibile, in caso di necessità, far ricorso a mezzi pubblici o privati che transitano su di essa; anche se all’inizio e alla fine si devono percorrere tratti su asfalto, è una tappa da considerare facile.

Langue française  [français]  Renseignements sur le parcours:
Le parcours se déroule dans un milieu naturel très beau, la plupart du temps en descente, avec la vue sur les Monts Cimini et Viterbe.   Bien que l’itinéraire traverse une région relativement peuplée, il suit longuement le tracé de la Via Cassia antique, et, plus d’une fois, le randonneur foule au pied les larges dalles romaines encore bien conservées.   Pause conseillée (de préférence, celle du déjeuner) aux sources thermales du Bagnaccio, près de Viterbe.
Le chemin n’est jamais loin de la route nationale, la Cassia Nuova.   Il est donc possible, en cas de nécessité, de prendre les moyens de transport, publics ou privés, qui y circulent.

English  [english]  Stage information:
This stage goes through a fine landscape, mainly downhill, with the view of the Cimini hills and the town of Viterbo constantly in front.   Although the area is rather intensely populated, one walks along the old Via Cassia of the Romans and, for some length, on the actual large basalt stones which paved the road.   We suggest to stop (possibly for lunch) at the open air hot water springs of Bagnaccio, close to Viterbo.
At any point of the stage, we are not too far from the New Via Cassia so, if necessary, one can take advantage of public (or private) transportation.   Overall an easy stage.

Deutsch  [deutsch]  Etappe Erkundigung:
---

Español  [español]  Informaciòn acerca del Recorrido:
---



A inizio testoA inizio testo
A pagina delle cartine delle 8 nuove tappeA pagina delle cartine delle 8 nuove tappe
A pagina degli aggiornamentiA pagina degli aggiornamenti

Copyright 1999-2002 - Enea Fiorentini©
Aggiornamento - 6/12/2002