view image remove Tiscali Banner
ueh... Simps˛n!
Simps˛n Homepage
Storia
Episodi
Personaggi
Famiglia
Stars
Springfield
Battute
Quiz... e giochi
Download
E-mail
Links
Credits
Legal Notice & Disclaimer

Simps˛n   News

Simps˛n News

Simps˛n Banner

Simps˛n Banner

ueh... Simps˛n!

 Commissario Winchester 

Chief Clancy Wiggum

Winchester Ŕ il capo del dipartimento di polizia di Springfield e rappresenta il lungo (e grosso!) braccio della legge. Un po' tonto e impacciato, Ŕ comunque il pi¨ simpatico poliziotto mai visto e uno dei miei personaggi dei Simpson preferiti. In Italia Ŕ stato sapientemente doppiato con accento napoletano "verace" - il che dÓ perfettamente idea del suo modo di fare "alla buona". Per rendersi conto della sua pigrizia (e anche della sua stupiditÓ) basti pensare a quando "scrive" i rapporti di polizia con la sua macchina da scrivere invisibile!!!

...Ŕ sua l'espressione napoletana che dÓ il nome al sito:
źueh... Simps˛n!

Primo Piano: 
 goto  CuriositÓ Wiggum 
 goto  Winchester P.I. 

Pistola Winchester

Studente Winchester

Poliziotto nato!

La sua vita Ŕ stata sempre dedicata alla lotta al crimine, fin da quando faceva parte del servizio di sicurezza della scuola ai tempi del liceo. Dopo aver lottato contro l'acne giovanile e l'asma durante la sua adolescenza, Winchester Ŕ cresciuto - e parecchio direi!!! - fino a diventare l'uomo imponente che Ŕ ora: un vero paladino della giustizia!

I pi¨ grandi successi nella sua carriera poliziesca sono stati:

  1. Il promontorio della paura [9F22] - la cattura e l'arresto di Telespalla Bob al promontorio della paura, dopo che aveva rapito la famiglia Simpson/Thompson e sabotato la loro casa galleggiante

  2. Chi ha sparato al Sig. Burns? [2F16/2F20] - la soluzione del caso "Chi ha sparato al Sig. Burns" (un'apparizione di Lisa in sogno lo ha guidato all'indizio principale); poi per˛ il commissario ha dovuto rilasciare la piccola Maggie Simpson colpevole del misfatto, perchÚ: ź...in nessuno Stato condannerebbero un neonato per tentato omicidio, o forse solo in Texas?!!!╗

  3. Homer contro il 18esimo emendamento [4F15] - l'arresto di Homer "Barone Birra", dopo essere stato licenziato e rimpiazzato da Rex Banner al comando della polizia cittadina, durante il breve periodo di proibizionismo a Springfield

Ma il successo pi¨ importante della sua vita Ŕ senza dubbio suo figlio Ralph Winchester, un bambino un po' "speciale" che gioca con amici "speciali", che solo lui riesce a vedere! Per il suo Winchesterino (o "Ralfuccio", come lo chiama teneramente suo padre) Ŕ perfino arrivato a corrompere l'insegnante della seconda elementare (la signorina Hoover) pur di farlo partecipare come protagonista alla recita scolastica dedicata ai presidenti USA.

ueh... che fatica!!! A parte tutto, Ŕ da considerarsi un miracolo se il commissario Winchester riesce ad alzarsi dal letto ogni mattina, e - se non gli pesasse troppo - potrebbe anche tentare di acciuffare qualche criminale (ad esempio, Serpente, il suo incubo peggiore sempre a piede libero per le strade di Springfield).

Ma quelle rare volte che ha voglia di lavorare, Winchester Ŕ anche capace di organizzare piani di grande astuzia: come quando ha attirato in una trappola tutti i cittadini di Springfield che avevano conti in sospeso con la legge facendogli credere di aver vinto un fantastico motoscafo e di doverlo ritirare... in prigione!!!

Quando poi, per puro caso, riesce a mettere le mani su uno spacciatore di droga, si fa convincere che si tratta di marijuana per usi terapeutici e cosý partecipa ad un allegro "festino" molto particolare a base di... musica reggae: Jammin' - Jammin'... Jammin' Do-Do!!! [download: mp3 file Jamming.mp3 - size: 900 kb].




wave file

"No, you got the wrong number. This is 91... 2" [ENG]

Comm. Winchester

Galleria d'immagini del Commissario Winchester

image file

Sfondo per il desktop: Comm. Winchester [1024 x 768]

 Top  3D Wiggum
 goto 

Winchester P.I. 




Relax Winchester

Biografia

Nome: (Clancy) Winchester

Nome originale nell'edizione americana:
Clancy Wiggum

Stato di famiglia

  • Sposato con Sarah

  • Padre di Ralph (8 anni, compagno di classe di Lisa della seconda elementare)

Occupazione ufficiale

  • Commissario, capo della polizia di Springfield

Punti di forza

  • Abuso di potere e corruzione: accetta di buon grado bustarelle per chiudere un occhio - ma anche tutti e due!!!

Punti deboli

  • Mantenere l'ordine cittadino e risolvere i crimini

CapacitÓ nascoste

  • Recitazione: partecipa al musical "Oh! Tram!" (Oh Streetcar!) - [8F18]
  • Canto: canta nel quartetto originario dei "Re Acuti" (Be Sharps) - poi rimpiazzato da Barney, per motivi d'immagine - [9F21]

Note particolari

  • Allenatore della squadra giovanile di hockey sul ghiaccio dei "Porci Possenti" (Mighty Pigs) - [2F05]
  • Membro dei Tagliapietre - [2F09]
  • Ha preparato il chili pi¨ piccante della storia con "peperoncini impazziti del Guatemala" (che provocarono allucinazioni pazzesche a Homer) - [3F24]
  • Vicino al letto ha una copia delle chiavi della cittÓ, con le quali pu˛ aprire tutte le porte di Springfield - [5F13]

Altre caratteristiche e curiositÓ

  • Nome segreto della sua pistola: "Smokey Joe" (Joe fumante?)
  • Riesce a infilarsi un pugno intero in bocca
  • Per aprire le noci usa la pistola... e se non basta, gli spara!!!
  • Usa la sedia elettrica della prigione per friggere il pollo!
  • Gli piace fare il duro, ma gli piace anche fare la ronda indossando calze autoreggenti
  • Il suo locale preferito Ŕ il Krusty Burger (e non conosce Mc Donald's)
  • Ama le ciambelle e la birra - in questo potrebbe fare concorrenza a Homer!


Duff Winchester


Statuto della cittÓ di Springfield e codici della Polizia

  • Al capo della polizia spetta un maiale al mese e due belle fanciulle graziose e virtuose
  • E' illegale spedire lettere di minaccia e infilarsi degli scoiattoli nei pantaloni per motivi di gioco d'azzardo
  • Durante il servizio Ŕ vietato ai poliziotti indossare calze autoreggenti
  • Codice 8: inviate dei salatini!
  • Codice 3/14 (o 3/15?! non se lo ricorda esattamente): cane cagone!!!
  • Codice 3/17: evidenziare la stupiditÓ della polizia
  • Codice 3/18: svegliare un agente di polizia


Top  Commissario Winchester P.I. 

Wiggum P.I.

Episodio speciale in: La bacheca della serie dalla serie "I Simpson" [4F20]
Chief Wiggum, P.I. - The Simpsons Spin-Off Showcase

 NEW: l'episodio in dettaglio - trama, dialoghi e immagini! 

Comm. Winchester P.I. Il Commissario Winchester, dopo essere stato cacciato dalla polizia per "massiccia corruzione", diventa un detective privato e si trasferisce a New Orleans con il suo assistente, il direttore Skinner soprannominato "Spilungone". Il loro primo caso li mette sulle tracce di "Gran Papino", il boss criminale pi¨ temibile di tutta New Orleans, che tenta in ogni modo di convincere Winchester ad abbandonare la cittÓ e lasciarlo libero di condurre i suoi sporchi affari. Per intimidirlo gli fa "recapitare" un teschio umano (che Winchester usa come porta matite per la sua scrivania); gli mette nel letto un alligatore che per poco non se lo mangia (ma fortunatamente si trattava solo di un alligatore d'avvertimento con tappi di sughero sui denti!!!); infine rapisce suo figlio (il piccolo Ralph). Tutto si risolve durante la festa in maschera del martedý grasso di Carnevale, quando Winchester scopre tra la folla il suo nemico e inizia un lungo inseguimento tra le strade, il cimitero e il porto di New Orleans. Alla fine Gran Papino sarÓ costretto a fuggire e a rilasciare il "piccolo" Ralph che, orgoglioso del padre, chiude l'episodio dicendo: źPapino, quando sar˛ grande voglio essere proprio come te...

ź...beh, allora ti conviene cominciare a mangiare, piccolo!!!╗ - The End.

 

Comm. Winchester

Home

Torna a:
Homepage

Blinky
Torna a: Personaggi

il commissario Winchester augura una buona navigazione a tutti gli amici di ueh... Simps˛n!


Top of the page Torna al titolo

visualizzazione minima consigliata: 800x600x256 colori
Realizzato da Fabio Racco # revisione: 14 # ultimo aggiornamento: 03/01/2007

il materiale di questa pagina Ŕ tratto da: [ per maggiori informazioni visitare la pagina dei ringraziamenti - credits ]

Chief Clancy Wiggum (RIP)

traduzione documento originale - immagini: The Simpsons & Chief Clancy Wiggum [RIP]


Legal Notice and Disclaimer

Legal Notice: The Simpsons TM and copyright FOX and its related companies. All rights reserved.

Legal Notice and Disclaimer

"FOX", "The Simpsons", the Simpsons characters and their logos and
wordmarks are registered trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation.
Any reproduction, duplication or distribution in any form is expressly prohibited.
Disclaimer: This website, its operators, and any content contained on this site
relating to "The Simpsons" are not authorized in any way by Fox.

FOX.com

Nota legale: "I Simpson" TM e copyright FOX. Tutti i diritti riservati.
Ogni contenuto di questo sito relativo a
"I Simpson" non Ŕ autorizzato dalla Fox.