2F ueh Simpson!


 2F - Sesta Serie - 25 episodi

2F01 Grattachecca e Fichetto-landia 2F12 Homer il clown
2F02 Telespalla Bob Roberts 2F13 Bart contro l'Australia
2F03 La paura fa novanta V 2F14 Homer contro Patty e Selma
2F04 La fidanzatina di Bart 2F15 Il matrimonio di Lisa
2F05 Lisa sul ghiaccio 2F16 Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte I
2F06 Homer l'acchiappone 2F17 L'Uomo Radioattivo
2F07 Il Nonno contro l'incapacità sessuale 2F18 La carica delle due dozzine ed uno
2F08 Paura di volare 2F19 Il consiglio professori-genitori si scioglie
2F09 Homer il grande 2F20 Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte II
2F10 E con Maggie son tre 2F21 Il braccio violento della legge a Springfield
2F11 La cometa di Bart 2F22 Limone di Troia
  2F31 Il Film Festival di Springfield
2F32 Musica maestro
2F33 Un altro show di spezzoni dei Simpson

Dvd  Tutti gli episodi della sesta stagione sono disponibili in Dvd: "I Simpson - Stagione Sei" (cofanetto da collezione)

[2F01] Grattachecca e Fichetto-landia - Itchy & Scratchy Land
ITALIA: 09/12/95 - Canale5 - USA: 02/10/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.04 #107

La famiglia Simspon va in vacanza al parco di divertimenti più violento della terra: "Grattachecca & Fichettolandia". Tutto sembra andare bene fin quando i robot di Grattachecca e Fichetto non impazziscono e tentano di uccidere i Simpson.

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: John Swartzwelder
Diretto da: Wesley Meyer Archer
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 09/12/95 - Italia1: 05/01/98 - 08/10/98 - 04/02/00 - 28/05/01 - 10/11/03 - 25/04/05 - 21/06/06

VHS/Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd: "I Simpson.com"


[2F02] Telespalla Bob Roberts - Sideshow Bob Roberts
ITALIA: 23/12/95 - Canale5 - USA: 09/10/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.05 #108

Grazie all'influenza di una trasmissione radiofonica locale, il sindaco Quimby viene costretto a scarcerare Telespalla Bob. Non appena scarcerato, Bob si candida per le elezioni a sindaco di Springfield (tra le fila dei Repubblicani) e le vince. Ma Bart e Lisa non sono convinti che abbia vinto regolarmente...

Ospiti: Henry Corden (voce originale di Fred Flintstone); Kelsey Grammer (nella parte di Telespalla Bob); Dr. Demento < ovvero Barry Hansen > (se stesso); Larry King (se stesso)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Bill Oakley & Josh Weinstein
Diretto da: Mark Kirkland
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 23/12/95 - Italia1: 07/01/98 - 12/10/98 - 07/02/00 - 01/06/01 - 12/11/03 - 27/04/05 - 04/09/06


[2F03] La paura fa novanta V - Treehouse of Horror V
ITALIA: 08/01/98 - Italia1 - USA: 30/10/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.06 #109

I Simpson presentano tre storie dell'orrore. In "The Shinning", niente Tv e niente birra rendono Homer pazzo furioso nell'isolatissima villa di montagna del Signor Burns; solo la "lucentezza" di Bart potrà salvare la famiglia. Quindi in "Tempo e Punizione", Ned Flanders diventa l'indiscusso padrone di un mondo in stile "Orwelliano", dopo che Homer trasforma inavvertitamente un tostapane in una macchina per viaggiare nel tempo modificando drasticamente il passato e il futuro. Infine in "Mensa da incubo", il sovraffollamento nell'aula delle punizioni della scuola elementare e i tagli al budget per le spese della mensa, spingono il direttore Skinner ad adottare un'unica soluzione che possa risolvere contemporaneamente i due problemi!

immagine episodio Note: V Special di Halloween dei Simpson (3 storie speciali):

Ospiti: James Earl Jones (nella parte di Maggie, nel mini episodio "Tempo e punizione")

Cast tecnico
Scritto da: Bob Kushell - Greg Daniels & Dan McGrath - David S. Cohen (rispettivamente per le 3 storie)
Diretto da: Jim Reardon
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(6) Italia1: 08/01/98 - Italia1: 20/09/98 - 08/02/00 - 11/05/01 - 13/11/03 - 28/04/05

Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in Dvd: "I Simpson - La paura fa novanta"


[2F04] La fidanzatina di Bart - Bart's Girlfriend
ITALIA: 04/11/95 - Canale5 - USA: 06/11/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.07 #110

Bart si innamora di Jessica, figlia insospettabilmente "vivace" e ribelle del Reverendo Lovejoy. Ma il suo amore ha vita breve, specie dopo che lei ruba il piatto delle offerte domenicali durante la messa e lui viene accusato del furto.

Ospiti: Meryl Streep (nella parte di Jessica Lovejoy - prima apparizione) Jessica Lovejoy

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Jonathan Collier
Diretto da: Susie Dietter
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 04/11/95 - Italia1: 22/12/97 - 01/10/98 - 29/01/00 - 18/05/01 - 03/11/03 - 18/04/05 - 14/06/06


[2F05] Lisa sul ghiaccio - Lisa on Ice
ITALIA: 11/11/95 - Canale5 - USA: 13/11/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.08 #111

Lisa prende una nota a scuola e per recuperare l'insufficienza in ginnastica deve obbligatoriamente praticare uno sport. Decide allora di iscriversi come portiere della squadra di Apu al torneo di hockey su ghiaccio di Springfield. La rivalità tra Bart e Lisa esplode in tutta la sua potenza quando Lisa tenta di dimostrare di essere una giocatrice migliore di Bart. Così si avvicina il giorno del match decisivo: la finale tra i "Fregaroli Jet Market" di Apu e i "Porci Possenti" del commissario Winchester...

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Mike Scully
Diretto da: Bob Anderson
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 11/11/95 - Italia1: 29/12/97 - 02/10/98 - 31/01/00 - 21/05/01 - 04/11/03 - 19/04/05 - 15/06/06

VHS/Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd: "I Simpson - Pronti, partenza e... d'oh!"


[2F06] Homer l'acchiappone - Homer Badman
ITALIA: 07/07/95 - Canale5 - USA: 27/11/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.09 #112

Ashley Grant La vita di Homer rischia di andare in rotoli quando viene accusato di molestie sessuali dalla nuova baby-sitter dei Simpson, Ashley Grant, una studentessa universitaria che si batte per il movimento femminista. In realtà lui voleva semplicemente prendere una caramella gommosa (la rarissima Venere di Milo) che le si era attaccata al sedere!

Ospiti: Dennis Franz (se stesso)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Greg Daniels
Diretto da: Jeffrey Lynch
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 07/07/96 - Italia1: 06/01/98 - 09/10/98 - 05/02/00 - 30/05/01 - 11/11/03 - 26/04/05 - 22/06/06

VHS/Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd: "I file segreti dei Simpson"


[2F07] Il Nonno contro l'incapacità sessuale - Grampa vs. Sexual Inadequacy
ITALIA: 14/07/95 - Canale5 - USA: 04/12/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.10 #113

Il tonico d'amore di Nonno Simpson salva la vita sessuale di Homer e Marge, ma mette in crisi i rapporti tra padre e figlio. Nel frattempo, Bart e gli altri bambini pensano che Springfield sia invasa dagli UFO.

Note: prima apparizione del padre di Milhouse (Kirk Van Houten)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Bill Oakley & Josh Weinstein
Diretto da: Wesley Meyer Archer
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 14/07/96 - Italia1: 26/01/98 - 26/10/98 - 24/02/00 - 03/12/03 - 17/05/05 - 21/09/06

VHS/Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd: "I Simpson - Too Hot for Tv"


[2F08] Paura di volare - Fear of Flying
ITALIA: 18/11/95 - Canale5 - USA: 18/12/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.11 #114

Quando Homer "vince" dei biglietti aerei per tutta la famiglia per una località degli Stati Uniti a scelta, la paura di volare di Marge viene inevitabilmente alla luce. Per vincere questa paura Marge si rivolge ad una psichiatra: la dottoressa Zweig.

Ospiti: Anne Bancroft (nella parte della Dr.ssa Zweig); Ted Danson - Woody Harrelson - Rhea Perlman - John Ratzenberger - George Wendt (interpretano i rispettivi personaggi della serie televisiva "Cin Cin" - Cheers, ovvero: Sam Malone - Woody Boyd - Carla Tortelli - Cliff Clavin - Norm Peterson)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: David Sacks
Diretto da: Mark Kirkland
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 18/11/95 - Italia1: 30/12/97 - 05/10/98 - 01/02/00 - 14/05/01 - 05/11/03 - 20/04/05 - 16/06/06

VHS/Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd: "I Simpson - The Simpsons go to Hollywood"


[2F09] Homer il grande - Homer the Great
ITALIA: 03/02/96 - Canale5 - USA: 08/01/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.12 #115

Homer entra a far parte della setta segreta dei "Tagliapietre". Mentre viene punito per aver distrutto la "sacra pergamena", una piccola voglia sul sedere rivela che egli è il "prescelto" e che tutti gli devono obbedienza: Carl, Lenny, Boe, il commissario Winchester, il direttore Skinner, il Signor Burns e perfino Numero Uno (il capo supremo dei Tagliapietre). Ma la sua condotta spinge gli altri membri della setta a fondare una nuova società impedendogli l'accesso: "No agli Homer".

The Stonecutters Song

We do!

Who controls the British crown?
Who keeps the metric system down?
We do! We do! (All)

Who leaves Atlantis off the maps? (Karl)
Who keeps the Martians under wraps? (Lenny)
We do! We do! (Alien)

Who holds back the electric car?
Who makes Steve Guttenberg a star?
We do! We do! (All)

Who robs cave fish of their sight? (Skinner)
Who rigs every Oscar night? (Homer)
We do! We do! (All)

L'inno dei Tagliapietre

Noi si fa

Chi controlla la Corona inglese?
Chi critica il sistema metrico?
Noi. Noi!

Chi non raffigura l'Atlantide sulle mappe?
Chi tiene i marziani avvolti nel mistero?
Noi. Noi!

Chi vieta la vendita delle auto elettriche?
Chi fa di Steve Guttenburg una star?
Noi. Noi!

Chi toglie il potere ai pesci grossi?
Chi trucca la notte degli Oscar?
Noi. Noi!

Song Nota: canzone trasmessa in versione originale,
sottotitoli in italiano solo nel clip dell'episodio Tutti cantano tuti ballano [5F24]

Ospiti: Patrick Stewart (nella parte di Numero Uno)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: John Swartzwelder
Diretto da: Jim Reardon
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 03/02/96 - Italia1: 12/01/98 - 14/10/98 - 10/02/00 - 06/06/01 - 17/11/03 - 02/05/05 - 06/09/06


[2F10] E con Maggie son tre - And Maggie Makes Three
ITALIA: 02/12/95 - Canale5 - USA: 22/01/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.13 #116

Quando Lisa si chiede perché non ci siano le foto di Maggie nell'album di famiglia, Homer decide di raccontare di come dovette rinunciare al suo lavoro dei sogni al bowling nel momento in cui Marge gli rivelò di essere in attesa di Maggie... DO IT FOR HER!!!

Note: questo episodio riprende, e (solo per ora) conclude, il ciclo di puntate dedicate al passato della famiglia Simpson, composto da: "Come eravamo" [7F12] - "Ho sposato Marge" [8F10] - "La prima parola di Lisa" [9F08]

Ospiti: William Daniels (voce della "Barca Paladina")

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Jennifer Crittenden
Diretto da: Swinton O. Scott III
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 02/12/95 - Italia1: 02/01/98 - 07/10/98 - 03/02/00 - 25/05/01 - 07/11/03 - 22/04/05 - 20/06/06


[2F11] La cometa di Bart - Bart's Comet
ITALIA: 06/01/96 - Canale5 - USA: 05/02/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.14 #117

Springfield ha le ore contate: una cometa, scoperta casualmente da Bart che le ha dato il suo nome, si sta infatti dirigendo dritta verso la città. Tutto sta nel decidere chi dovrà affrontare l'impatto e chi potrà invece rifugiarsi nel bunker anti-atomico dei Flanders. Ma Homer ha una teoria personale in proposito...

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: John Swartzwelder
Diretto da: Bob Anderson
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 06/01/96 - Italia1: 09/01/98 - 13/10/98 - 09/02/00 - 04/06/01 - 14/11/03 - 29/04/05 - 05/09/06


[2F12] Homer il clown - Homie the Clown
ITALIA: 10/02/96 - Canale5 - USA: 12/02/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.15 #118

Krusty decide di aprire un'università per clown, e Homer si iscrive immediatamente. Ma il suo nuovo lavoro come sosia di Krusty il Clown lo mette in grave pericolo. Infatti la banda del capo mafia locale Tony Ciccione, pensando che lui sia il vero Krusty, vuole "cucirgli addosso" un paio di scarpe da clown di cemento.

Ospiti: Joe Mantegna (nella parte di Tony Ciccione); Dick Cavett (se stesso); Johnny Unitas (se stesso)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: John Swartzwelder
Diretto da: David Silverman
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 10/02/96 - Italia1: 13/01/98 - 15/10/98 - 11/02/00 - 08/06/01 - 19/11/03 - 03/05/05 - 07/09/06

VHS/Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd: "Viva Los Simpson"


[2F13] Bart contro l'Australia - Bart vs. Australia
ITALIA: 25/11/95 - Canale5 - USA: 19/02/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.16 #119

Una lunghissima telefonata-scherzo a carico del destinatario di Bart rischia di causare un grave incidente diplomatico tra gli Stati Uniti e l'Australia. Bart viene quindi invitato, dal governo australiano, a chiedere pubblicamente e personalmente scusa e a sottostare alla legge locale della "stivalata".

Ospiti: Phil Hartman (nella parte di Evan Conover, l'agente del dipartimento di Stato)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Bill Oakley & Josh Weinstein
Diretto da: Wesley Meyer Archer
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(8) Canale5: 25/11/95 - Italia1: 31/12/97 - 06/10/98 - 02/02/00 - 23/05/01 - 06/11/03 - 21/04/05 - 19/06/06

Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in Dvd: "I Simpson contro tutti"


[2F14] Homer contro Patty e Selma - Homer vs. Patty and Selma
ITALIA: 14/01/98 - Italia1 - USA: 26/02/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.17 #120

Gli ultimi investimenti economici di Homer vanno male e così non gli rimane altra soluzione che chiedere un prestito alle sorelle di Marge: Patty e Selma. Nel frattempo, Bart decide di dedicarsi al balletto.

Ospiti: Susan Sarandon (nella parte dell'insegnante di danza); Mel Brooks (se stesso)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Brent Forrester
Diretto da: Mark Kirkland
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(6) Italia1: 14/01/98 - Italia1: 16/10/98 - 12/02/00 - 20/11/03 - 04/05/05 - 08/09/06

Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in Dvd: "I Simpson contro tutti"


Emmy Award [2F15] Il matrimonio di Lisa - Lisa's Wedding
ITALIA: 24/02/96 - Canale5 - USA: 19/03/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.19 #122

Alla "fiera rinascimentale di Springfield" una cartomante predice a Lisa un futuro ricco di sorprese e di amore. Si innamorerà infatti del giovane Hugh St. John Alastair Parkfield, un baronetto inglese di nobili origini, che prima del matrimonio dovrà però fare la conoscenza degli altri membri della famiglia Simpson (e di Homer in particolare).

Note: episodio vincitore di un Emmy (1995)

Ospiti: Mandy Patinkin (nella parte di Hugh Parkfield) Hugh Parkfield

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Greg Daniels
Diretto da: Jim Reardon
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 24/02/96 - Italia1: 15/01/98 - 19/10/98 - 14/02/00 - 21/11/03 - 05/05/05 - 11/09/06


promo card info [2F16] Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte I - Who Shot Mr. Burns? (Part One)
ITALIA: 23/03/96 - Canale5 - USA: 21/05/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.25 #128

Il Signor Burns mette in mostra tutta la propria avidità rubando il petrolio da un giacimento appena scoperto sotto la scuola elementare di Springfield. Ma supera ogni limite tollerabile quando decide di costruire un enorme schermo solare per oscurare il sole e gettare nelle tenebre l'intera cittadina. Così qualcuno decide di fargliela pagare e gli spara... il problema è che tutti sembrano avere un buon movente per il misfatto! CONTINUA...

...vedi l'episodio: "Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte II" - [2F20]

blink Tutti gli identikit dei personaggi dei Simpson

Note: episodio speciale, eccezionalmente suddiviso in due puntate (trasmesse negli USA a cavallo tra la sesta e la settima stagione televisiva del 1995).
Il titolo di questo episodio riprende quello della famosissima puntata "Chi ha sparato a J.R.?" del telefilm "Dallas" (tra i programmi televisivi più visti di tutti i tempi in America, e anche in Itaia)

Ospiti: Tito Puente (se stesso)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Bill Oakley & Josh Weinstein
Diretto da: Jeffrey Lynch
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 23/03/96 - Italia1: 20/01/98 - 21/02/00 - 30/04/01 - 27/11/03 - 11/05/05 - 15/09/06

Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in Dvd: "I Simpson - Omicidi misteriosi a Springfield"


[2F17] L'Uomo Radioattivo - Radioactive Man
ITALIA: 06/04/96 - Canale5 - USA: 24/09/95 - Settima Stagione (1995-'96) - 7.02 #130

Uomo Radioattivo - Cogli l'atomo fuggente!Ragazzino Ionico L'amicizia tra Bart e Milhouse rischia di entrare in crisi quando entrambi i ragazzi si trovano in competizione per il ruolo del Ragazzo Ionico nel nuovo film dell'Uomo Radioattivo (interpretato dall'attore Rainier Wolfcastle, alias McBain). Nel frattempo la città di Springfield intravede la possibilità di fare affari d'oro spremendo fino all'ultimo dollaro i produttori hollywoodiani del film.

Ospiti: Mickey Rooney (se stesso)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: John Swartzwelder
Diretto da: Susie Dietter
Produttore esecutivo: Bill Oakley & Josh Weinstein
Coproduttore esecutivo: Greg Daniels, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 06/04/96 - Italia1: 22/01/98 - 22/10/98 - 18/02/00 - 01/12/03 - 13/05/05 - 19/09/06


[2F18] La carica delle due dozzine ed uno - Two Dozen and One Greyhounds
ITALIA: 02/03/96 - Canale5 - USA: 09/04/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.20 #123

Dopo una breve fuga d'amore, il Piccolo Aiutante di Babbo Natale torna a casa Simpson con una compagna (La Più Veloce) e 25 piccoli cuccioli. Quando il Signor Burns ruba la cucciolata, Bart e Lisa decidono di smascherare i suoi piani segreti.

Ospiti: Frank Welker (Piccolo Aiutante di Babbo Natale e cuccioli)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Mike Scully
Diretto da: Bob Anderson
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(6) Canale5: 02/03/96 - Italia1: 15/02/00 - 16/05/01 - 24/11/03 - 06/05/05 - 12/09/06


[2F19] Il consiglio professori-genitori si scioglie - The PTA Disbands
ITALIA: 09/03/96 - Canale5 - USA: 16/04/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.21 #124

Un paio di settimane lontano dalla scuola è ciò che il "Dr. Bart" ha prescritto a tutti i bambini di Springfield - dopo che lo stesso Bart è astutamente riuscito a provocare uno sciopero del corpo insegnanti. Ma i piani di Bart vengono profondamente sconvolti quando la scuola riapre e scopre che Marge è la sua nuova maestra. Nel frattempo, Lisa cerca di rimediare autonomamente alla situazione.

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Jennifer Crittenden
Diretto da: Swinton O. Scott III
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 09/03/96 - Italia1: 16/01/98 - 20/10/98 - 16/02/00 - 25/11/03 - 09/05/05 - 13/09/06


promo card info [2F20] Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte II - Who Shot Mr. Burns? (Part Two)
ITALIA: 30/03/96 - Canale5 - USA: 17/09/95 - Settima Stagione (1995-'96) - 7.01 #129

...vedi l'episodio: "Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte I" - [2F16]

Dopo che Burns è stato ferito da un colpo di pistola, il commissario Winchester segue la pista del DNA ritrovato sul luogo del delitto che lo conduce direttamente a casa Simpson. Homer viene accusato del tentato omicidio, ma prima di essere arrestato riesce a scappare e tenta di raggiungere la stanza d'ospedale del Signor Burns. Quando infine, il Signor Burns torna in sé, rivela a tutti che il vero colpevole è l'insospettabile...

La frase alla lavagna di Bart è: "I WILL NOT COMPLAIN ABOUT THE SOLUTION WHEN I HEAR IT" (Non protesterò contro la soluzione quando la conoscerò), e in effetti in questa puntata si ha la "soluzione" di chi ha sparato al Signor Burns!

Durante la scena iniziale del divano: i Simpson si allineano per l'identikit, come se fossero degli indiziati schedati dalla polizia (e in effetti durante la puntata, tutti i Simpson saranno sospettati di aver sparato al Signor Burns)!

blink Tutti gli identikit dei personaggi dei Simpson

Note: episodio speciale, eccezionalmente suddiviso in due puntate (trasmesse negli USA a cavallo tra la sesta e la settima stagione televisiva del 1995).
Il titolo di questo episodio riprende quello della famosissima puntata "Chi ha sparato a J.R.?" del telefilm "Dallas" (tra i programmi televisivi più visti di tutti i tempi in America, e anche in Itaia)

Ospiti: Tito Puente & His Latin Jazz Ensemble (se stessi)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Bill Oakley & Josh Weinstein
Diretto da: Wesley Meyer Archer
Produttore esecutivo: Bill Oakley & Josh Weinstein
Coproduttore esecutivo: Greg Daniels, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 30/03/96 - Italia1: 21/01/98 - 22/02/00 - 02/05/01 - 28/11/03 - 12/05/05 - 18/09/06

Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in Dvd: "I Simpson - Omicidi misteriosi a Springfield"


[2F21] Il braccio violento della legge a Springfield - The Springfield Connection
ITALIA: 16/03/96 - Canale5 - USA: 07/05/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.23 #126

C'è un nuovo poliziotto in città e il suo nome è Marge Simpson. Il suo compito è ripulire le strade della città di Springfield dai criminali. Sfortunatamente, Marge si rende presto conto che i criminali non sono solo nelle strade, ma che anzi potrebbero nascondersi nella sua stessa casa...

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Jonathan Collier
Diretto da: Mark Kirkland
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 16/03/96 - Italia1: 19/01/98 - 21/10/98 - 17/02/00 - 26/11/03 - 10/05/05 - 14/09/06


[2F22] Limone di Troia - Lemon of Troy
ITALIA: 13/04/96 - Canale5 - USA: 14/05/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.24 #127

Shelby di Shelbyville Bart convince un gruppo di amici (tra cui Milhouse, Nelson, Martin, e Todd) a riprendersi l'amato albero di limoni, simbolo della città di Springfield, che è stato rubato da alcuni ragazzini della città rivale di Shelbyville, capeggiati da Shelby.

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Brent Forrester
Diretto da: Jim Reardon
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(7) Canale5: 13/04/96 - Italia1: 23/01/98 - 23/10/98 - 23/02/00 - 02/12/03 - 16/05/05 - 20/09/06


info [2F31] Il Film Festival di Springfield - A Star Is Burns
ITALIA: 30/04/99 - Italia1 - USA: 05/03/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.18 #121

Per rilanciare l'immagine della città, con la speranza di guadagnare popolarità e attirare nuovo turismo, i cittadini di Springfield decidono di ospitare una mostra del cinema: il primo Film Festival di Springfield. Marge, organizzatrice del concorso cinematografico, invita, direttamente da New York, Jay "The Critic" Sherman perché faccia parte della giuria insieme alla stessa Marge, a Krusty il Clown, al sindaco Quimby e a Homer (che prende il posto di Martin Scorsese!!!). Tra i vari, partecipa anche il film di Barney (un poetico e commovente cortometraggio autobiografico).

blink Conatihontas: un film di Barney Gumble

"The Critic"

Ospiti: Phil Hartman (nella parte di Ben Hur/Charlton Heston); Maurice LaMarche (nella parte dell'attore George C. Scott, nel film "Uomo colpito da una pallonata"); Jon Lovitz (voce originale di Jay "The Critic" Sherman) - Nota: in questo episodio Jon Lovitz riveste il ruolo di Jay Sherman, personaggio che aveva personalmente doppiato in "The Critic" (cartone animato trasmesso in America, che ha per protagonista proprio il simpatico critico cinematografico newyorkese).
Ospiti italiani: Giorgio Gori (nella parte di Jay Sherman)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Ken Keeler
Diretto da: Susie Dietter
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(6) Italia1: 30/04/99 - Italia1: 25/02/00 - 04/05/01 - 04/12/03 - 18/05/05 - 22/09/06

Dvd VHS/Dvd: episodio disponibile in Dvd: "I Simpson - Film Festival"


info [2F32] Musica maestro - 'Round Springfield
ITALIA: 03/05/99 - Italia1 - USA: 30/04/95 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.22 #125

Bart viene ricoverato in ospedale per essere operato d'appendicite. Mentre va a trovare suo fratello, Lisa scopre che anche "Gengive Sanguinanti" Murphy è in ospedale. Lisa ha così l'occasione di ascoltare per l'ultima volta la storia del suo vecchio amico e mentore, e di imparare un'importante ma dura lezione di vita.

Un addio commovente ed un omaggio musicale al personaggio che le aveva mostrato "la via del blues" - vedi episodio: "Lisa sogna il blues" [7G06]

Ospiti: "Gengive Sanguinanti" Murphy Ron Taylor (nella parte di Gengive Sanguinanti Murphy); Steve Allen (se stesso)
Ospiti italiani: Ferruccio Amendola (nella parte di Bill Cosby/Cliff Robinson)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Mike Reiss & Al Jean (storia); Joshua Sternin & Jeffrey Ventimillia (sceneggiatura)
Diretto da: Steven Dean Moore
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(6) Italia1: 03/05/99 - Italia1: 26/02/00 - 07/05/01 - 05/12/03 - 19/05/05 - 25/09/06


[2F33] Un altro show di spezzoni dei Simpson - Another Simpsons Clip Show
ITALIA: 04/05/99 - Italia1 - USA: 25/09/94 - Sesta Stagione (1994-'95) - 6.03 #106

Attraverso una serie di spezzoni da precedenti episodi, Marge discute con la famiglia dei valori dell'amore e del romanticismo...

Ospiti: clip da episodi precedenti: Albert Brooks, Sara Gilbert, Jon Lovitz, Michelle Pfeiffer e Michael Carrington (rispettivamente nelle parti di Jacques, Laura Powers, Artie Ziff, Mindy Simmons e dell'annunciatore dell'anniversario dello show di Krusty il Clown)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Penny Wise
Diretto da: David Silverman
Produttore esecutivo: David Mirkin
Coproduttore esecutivo: Jace Richdale, George Meyer

Repliche Tv
(6) Italia1: 04/05/99 - Italia1: 28/02/00 - 09/05/01 - 09/12/03 - 20/05/05 - 26/09/06

 

[<<] [<] // [ Legenda ] // [ Torna su ] // [>] [>>]