HABF ueh Simpson!


new  HABF - Diciassettesima Serie - 22 episodi star episodi inediti in Italia

HABF01 Natale riveduto e corretto
HABF02 Il Bob italiano
HABF05 My fair... damerino
HABF16 Marge & Homer fanno un gioco di coppia

promo card [HABF01] Natale riveduto e corretto - Simpsons Christmas Stories
ITALIA: 23/12/06 - Italia1 - USA: 18/12/05 - Diciassettesima Stagione (2005-'06) - 17.09 #365

Il Reverendo Lovejoy è bloccato causa "terribile incidente ferroviario", Ned Flanders ha un improvviso malore... e così tocca a Homer celebrare la messa di Natale, un sermone dal titolo "il primo Natale", ovvero la sua personalissima versione della nascita di Gesù bambino! Quindi, a casa Simpson, il Nonno spiega ai nipotini perché odia tanto Babbo Natale, che aveva personalmente conosciuto in una delle sue disavventure durante la seconda guerra mondiale. Infine, alla scuola elementare, i bambini mettono in scena una rappresentazione musicale ispirata al musical "lo schiaccianoci", che con le sue note sembra pervadere tutti i cittadini di Springfield, impegnati nelle più disparate attività natalizie!

Note: gli episodi "Natale riveduto e corretto" [HABF01], "Marge & Homer fanno un gioco di coppia" [HABF16], "My fair... damerino" [HABF05] e "Le allegre comari di Rossor" [GABF22] sono stati trasmessi in prima serata in uno speciale "natalizio" dedicato ai Simpson intitolato: "Merry Simpson" (23/12/2006, ore 20:50/22:30, Italia1)

Ospiti italiani: Mike Bongiorno (nella parte di Babbo Natale)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Don Payne
Diretto da: Steven Dean Moore
Produttore esecutivo: Al Jean

 

Repliche Tv
(2) Italia1: 23/12/06 - Italia1: 15/03/07


new [HABF02] Il Bob italiano - The Italian Bob
ITALIA: 14/03/07 - Italia1 - USA: 11/12/05 - Diciassettesima Stagione (2005-'06) - 17.08 #364

Il Signor Burns decide di sostituire la sua vecchia automobile con una nuovissima Lamborgatti Festarossa e i Simpson hanno il compito di venirla a ritirare direttamente in Italia! Un'occasione per visitare il "Bel Paese": Pisa, Pompei, Roma, Venezia... fino ad un remoto paesino della Toscana, Salsiccia, dove i Simpson vengono ospitati dal Sindaco cittadino (che in realtà è una loro vecchia conoscenza) e da sua moglie Francesca.

Note: gli episodi "Nascerà una stellina" [GABF13] e "The Italian Bob" [HABF02] sono stati trasmessi in anteprima assoluta per l'Italia durante il "IV TeleFilm Festival" di Milano sabato e domenica 6/7 maggio 2006; esclusivamente per quell'occasione questo episodio venne messo in onda in versione originale con sottotitoli in italiano

Ospiti: Maria Grazia Cucinotta (nella parte di Francesca); Kelsey Grammer (nella parte di Telespalla Bob)
Ospiti italiani: Maria Grazia Cucinotta (nella parte di Francesca)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: John Frink
Diretto da: Mark Kirkland
Produttore esecutivo: Al Jean

 


promo card [HABF05] My fair... damerino - My Fair Laddy
ITALIA: 23/12/06 - Italia1 - USA: 26/02/06 - Diciassettesima Stagione (2005-'06) - 17.12 #368

Il nuovo supplente di ginnastica della scuola elementare, Krupt, si diverte a "bombardare" di pallonate i malcapitati studenti, ma Bart non ci sta e decide di vendicarsi. Sfortunatamente, a rimetterci è Willie che perde la casa e viene ospitato a casa Simpson da Marge e Lisa impietosite dalla sua situazione. Volendo dargli la possibilità di vivere una vita migliore, Lisa decide di trasformare Willie in un vero e proprio "damerino"... Nel frattempo, Homer rilancia la moda dei pantaloni blu con nuove tecniche pubblicitarie d'avanguardia!

Note: gli episodi "Natale riveduto e corretto" [HABF01], "Marge & Homer fanno un gioco di coppia" [HABF16], "My fair... damerino" [HABF05] e "Le allegre comari di Rossor" [GABF22] sono stati trasmessi in prima serata in uno speciale "natalizio" dedicato ai Simpson intitolato: "Merry Simpson" (23/12/2006, ore 20:50/22:30, Italia1)

Ospiti italiani: Gennaro "Ringhio" Gattuso (nella parte del supplente di ginnastica Krupt)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Michael Price
Diretto da: Bob Anderson
Produttore esecutivo: Al Jean

 

Repliche Tv
(2) Italia1: 23/12/06 - Italia1: 20/03/07


promo card [HABF16] Marge & Homer fanno un gioco di coppia - Homer and Marge Turn a Couple Play
ITALIA: 23/12/06 - Italia1 - USA: 21/05/06 - Diciassettesima Stagione (2005-'06) - 17.22 #378

Il campione di baseball, Buck "Homerun King" Mitchell, è il nuovo acquisto degli Isotopi di Springfield. Purtroppo per lui però la sua stagione non è delle migliori, anche a causa dei suoi problemi familiari con la bella mogliettina Tabitha, che non perde occasione per esibirsi in imbarazzanti "strip" di fronte a tutti i tifosi della città! Toccherà alla coppia Homer - Marge consigliare i due per tentare un ricongiungimento apparentemente impossibile.

Note: gli episodi "Natale riveduto e corretto" [HABF01], "Marge & Homer fanno un gioco di coppia" [HABF16], "My fair... damerino" [HABF05] e "Le allegre comari di Rossor" [GABF22] sono stati trasmessi in prima serata in uno speciale "natalizio" dedicato ai Simpson intitolato: "Merry Simpson" (23/12/2006, ore 20:50/22:30, Italia1)

Ospiti: Stacy Keach (nella parte di Howard K. Duff VIII); Mandy Moore (nella parte di Tabitha Vixx)
Ospiti italiani: Ilary Blasi e Francesco Totti (nelle parti di Tabitha Vixx e del marito, Buck Mitchell)

immagine episodio Cast tecnico
Scritto da: Joel H. Cohen
Diretto da: Bob Anderson, Mike B. Anderson
Produttore esecutivo: Al Jean

 

Repliche Tv
(2) Italia1: 23/12/06 - Italia1: 03/04/07

 

[<<] [<] // [ Legenda ] // [ Torna su ] // [>] [>>]