Versione 200 pag. 126

Dionigi empio tiranno della Sicilia

Anticamente Dionigi, empio tiranno della Sicilia, dopo esser giunto al tempio di Giove Olimpo, gli sottrasse il mantello dorato: "Giove sente freddo d'inverno coperto con l'oro" disse "d'estate soffre il caldo, che prenda dunque un mantello di lana che è adatto ad ogni tempo. Lui nel tempo di Esculapio, nella città di Epidauro, comandò che fosse tolta la barba aurea: "Non conviene, diceva che il figlio sia con la barba poiché in tutti i templi il padre suo Apollo è imberbe. Ma avendo saccheggiato il tempio di Proserpina e navigando con vento favorevole verso Siracusa: "Non vedete, amici" disse "che la buona navigazione, dagli dei immortali è data ai sacrileghi?" Dionigi morì per le insidie dei suoi.