CHIEDIAMO
LA PROTEZIONE INTERNAZIONALE PER IL POPOLO PALESTINESE
13 - 20 Aprile
iniziative di azione diretta e non violenta
in Palestina
palestinesi - israeliani - internazionali
insieme contro l'assedio e la fine dell'occupazione israeliana
partecipano Donne in Nero e non solo, Associazione per la pace
IMPORTANTISSIMO :
da GUSH SHALOM
pob 3322, Tel-Aviv 61033
http://www.gush-shalom.org/
L'associazione lancia un appello per un'immediata mobilitazione a difesa delle case
palestinesi. le case sono sistematicamente abbattute non per "motivi di sicurezza" o in
quanto "obiettivi militari". le case distrutte in Cisgiordania ieri e oggi appartengono a
palestinesi che hanno la sola colpa di avere un tetto. Quattro case sono state abbattute
ad Anata dove un rabbino per la pace e' stato arrestato mentre si opponeva al buldozer;
altre 2 case abbattute a Issawiye, dove ieri ne erano state abbattute altre 4. Questi sono
villaggi alla periferia di Gerusalemme. Altre 4 case distrutte vicino Hebron, tra gli
insediamenti ebraici di Kiriat Arba e di Giv'at Haharsina (lo hanno chiesto i coloni
perche' impedivano la "continuita' territoriale "tra i due insediamenti ). in tutti i casi
le motivazioni sono sempre quelle che i palestinesi non hanno il permesso per innalzare o
costruire su loro terreni. ma gli israeliani dimenticano di dire che quei permessi sono
richiesti ma non sono concessi dall'occupante.
Riempite gli indirizzi email con il seguente messaggio o scrivetene uno di vostro pugno :
To Prime Minister Ariel Sharon ,
To Binyamin Ben-Eliezer, Minister of Defense,
To Shimon Peres, Foreign Minister
copy to some Labour and Meretz Knesset Members amaor@knesset.gov.il
hramon@parliament.gov.il
nchazan@knesset.gov.il
pinespaz@knesset.gov.il
rancohen@parliament.gov.il
ydayan@knesset.gov.il
ykatz@knesset.gov.il
zgalon@knesset.gov.il
inviate copia in BCC (blind copy) o Ccn, copia nascosta a :
Gush Shalom
Rabbis for Human Rights
ICAHD
To the responsible government ministers
You may have thought that it would remain unnoticed that
Palestinian homes are being systematically bulldozed all over the
West Bank. Without even the pretence of "security interests" or
"military targets" you try quickly to implement a policy aimed at
keeping West Bank Palestinians locked in small and overcrowded
enclaves. The houses destroyed yesterday and today at Issawiyah,
Anata and near Hebron belong to ordinary Palestinian citizens
whose only crime is the wish to have a roof over their heads. The
34-year Israeli occupation never provided any housing plans to
fulfill their basic needs, while erecting tens of thousands of
housing units for Israeli settlers - even denying the
Palestinians a permit to build at their own expence, on their own
land.
Defence for Children International chiede interventi immediati a favore dei bambini
palestinesi detenuti nelle carceri israeliane. Da settembre oltre 300 ragazzi sotto i 18
anni sono stati arrestati. Attualmente sono detenuti nella prigione militare di Megiddo
(circa 100 tra i 16 e 18 anni); nelle prigioni dell'amministrazione penitenziaria di
Telmond e Ramla ( 80 sotto i 16 anni a Telmond e 2 ragazze a Ramla). Altri 20 sono
detenuti in centri di detenzione in Cisgiordania e Gerusalemme. I bambini sono sottoposti
a privazioni e maltrattamenti ; sono rinchiusi con gli adulti criminali comuni, subiscono
violenze fisiche e psicologiche, gli vengono rubati i propri averi. L'associazione chiede
di inviare proteste secondo lo schema oppure di proprio pugno a :
Prime Minister Ariel Sharon
+972 2 566 4838
Minister of Justice Meir Sheetrit
+972 2 628 5438
We demand the respect of
- UN Convention on the Rights of the Child
(CRC)Article 37 of the CRC states that "Every child deprived of
liberty shall be treated with humanity and a respect for the
inherent dignity of the human person, and in a manner which takes
into account the needs of persons of his or her age."
The UN CRC also calls, in article 37, for the separation of
juvenile and adult prisoners, "unless it is considered in the
child's best interest not to do so..."
- the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Standard
Minimum
Rules) adopted by U.N. Economic and Social Council resolution
663C (XXIV), on July 31, 1957. This resolution provides
authoritative guidance in interpreting principles laid out in
documents such as the Universal Declaration of Human Rights and
the International Covenant on Civil and Political Rights. The
Standard Minimum Rules apply to all persons in detention, for
whatever reason.
Israel is bound to uphold the articles contained therein.
We request that
-Children in detention should be placed in separate sections from
criminal and adult prisoners, except when it is in the best
interests of the child to detain them together.
-All forms of torture must cease immediately
-The relevant Israeli authorities should immediately open
investigations into cases of abuse by criminal prisoners and take
appropriate action.
copia BCC/Ccn a
dcipal@palnet.com
Website di Defence for Children International: www.dci-pal.org
torna indietro