VERBI DI STATO E DI MOTO

precedente    Indice Grammatica    successiva


I verbi in inglese possono essere classificati in due categorie: di stato e di moto. I verbi di moto di solito descrivono azioni che possiamo fare o cose che accadono; i verbi di stato si riferiscono invece ad uno stato o condizione che non cambia o che è improbabile che cambi. La differenza è importante perché i verbi di stato non possono essere usati normalmente nelle forme progressive (BE + ING). 

Verbi di Moto

Ci sono molti tipi di verbi di moto, ma la maggior parte di essi descrive attività o eventi che possono iniziare e finire.Ecco alcuni esempi:

Verbi di Moto Tipo Esempi
play attività She plays tennis every Friday.
She's playing tennis right now.
melt processo The snow melts every spring.
The snow is melting right now.
hit azione momentanea When one boxer hits another, brain damage can result. (Questo suggerisce un solo pugno)
When one boxer is hitting another, brain damage can result.
(Questo suggerisce molti pugni ripetuti)

I verbi di moto, come si può notare dalla tabella sopra, possono essere usati nelle forme semplici e composte (plays, played, has played, had played) come pure nelle forme progressive (is playing, was playing, has been playing, had been playing).


Verbi di Stato

I verbi di stato si riferiscono a uno stato o condizione che è molto statica o immutevole. Possono essere divisi in verbi di percezione e cognizione (che si riferiscono a cose della mente), o verbi di relazione (che descrivono le relazione fra le cose). Ecco alcuni esempi:

Verbi di Stato Tipo Esempi
hate percezione I hate chocolate.
believe percezione She believes in UFOs.
contain relazione The box contains 24 cans of soda.
own relazione Sue owns three motorbikes.*

*Nota che non possiamo usare questi verbi nella forma progressiva; non si può dire "Sue is owning three cars". Owning è uno stato, non un'azione.


Esempi di verbi

Verbi di Stato Verbi di Moto
love
hate
like
see
hear
sound
think
(inteso come "avere un'opinione")
mind
(inteso come "preoccuparsi")
recognize
seem
have
(inteso come "possedere")
prefer
doubt
consist of
mean
eat
drink
go
type
read
write
listen
speak
watch
say
grow
work
sleep
cook
talk

Quando pensi di aver compreso l'argomento, puoi svolgere l'esercizio cliccando qui STATO o MOTO ]

 itisgiorgi & newspeak 2000