Pagina precedente

poem1_ara.jpg (59782 bytes)

Traduzione:

Bright was this blu lightning
This drawn sword
From beneath its aba
Came the flowers of this killed might
I told the man of Camels to slow down
For the pleiades of heaven
Wrote on the surface of the Dead Sea
A M M A N
It painted the lemon seeds with silver
So why should we die in love
When love dies ?
But the man of Camels under the Pleiades light
Put love instead of the sword
And said to the lightning of the killed night:
Enter in peace
Because here embrace the olive trees

Abdul Wahab al-Bayati

 

Pagina successiva