|
News
ed informazioni in Italiano dal sito Ufficiale
della parrocchia di Medjugorje
e dal Centro d'Informazioni "MIR" - Medjugorje
- Marzo 2004
|
|
Amore creativo per Nostra Signora |
|
11.03.2004. - Un anziano pellegrino tedesco è stato
profondamente toccato dal suo pellegrinaggio a Medjugorje. Quando è
ritornato a casa, ha desiderato fare qualcosa per diffondere il messaggio di
Nostra Signora… ma non ha avuto possibilità materiali significative.
Avendo passato la sua intera vita professionale nel mondo della stampa si è
ricordato delle rubriche chiamate "piccoli annunci", accessibili a tutti. Da
allora, ogni venticinque del mese, prende il messaggio di Nostra Signora dal
sito Web e lo trasmette ad un giornale quotidiano tedesco… Così, ogni
ventisei del mese, l'immagine ed il messaggio di Nostra Signora compare
nelle rubriche "piccoli annunci". |
|
|
Medjugorje in Slovenia |
|
 |
09.03.2004. - Herman Kocjancic dalla Slovenia ci ha
trasmesso le seguenti notizie: Un dipinto di Fra Slavko barbaric, lavoro di
Angel Zerbo, pittore autodidatta, è stato benedetto il 29 febbraio, a Korte
(Slovenia) da Fra Dinko Bizjak, in presenza di un gruppo di preghiera che si
raccoglie ogni domenica per la preghiera del rosario e per l'Adorazione del
Santissimo Sacramento. (vedere:
http://www.medjugorje-si.org/slavko/index.html) |
|
 |
Da un paio di mesi, il sito Web sloveno
http://www.medjugorje-si.org
offre inoltre un forum su Medjugorje in lingua slovena ed italiana. |
|
|
Suore spagnole clarisse pregano per Medjugorje |
|
08.03.2004. - L'anno scorso, Madre Anunciación, membra
della federazione delle sorelle Clarisse della Spagna, è venuta per la prima
volta a Medjugorje, invitata da Béatrice Lopez, incaricata per i Centri
della Pace in Spagna. (vedere:
http://www.mariareinadelapaz.com).
Madre Anunciación desiderava vedere personalmente che cosa sta accadendo a
Medjugorje. Al suo ritorno, ha incontrato 30 alte superiore dei conventi
delle Clarisse in Spagna. Ha parlato loro di Medjugorje e particolarmente ha
chiesto loro di pregare per i fratelli francescani e per la situazione a
Medjugorje.
Questo anno, un'altra sorella clarissa, Sr Trinidad, ha partecipato alla
riunione per le guide e responsabile dei centri della pace ed ha toccato con
mano la realtà ed i vari bisogni esposti là. Quindi, vi è un esercito intero
delle sorelle spagnole clarisse che sostengono Medjugorje ed i loro fratelli
francescani con la preghiera! |
|
|
OPERE QUARESIMALI DELLA PARROCCHIA DI MEDJUGORJE |
|
04.03.2004. - Durante il questa Quaresima, la
parrocchia di Medjugorje sta pregando per intenzioni speciali e sta aiutando
i bisognosi. I parrocchiani e tutti coloro che possono sono invitati a
pregare per l'amore e la pace nelle famiglie. Opere di misericordia e di
solidarietà verso i bisognosi accompagnano la loro preghiera: donazioni di
sangue per le trasfusioni, così come donazioni materiali quali quelle
monetarie, alimentari ed altri aiuti per la parrocchia ed il monastero
francescano di Plehan, in Bosnia. La parrocchia di Plehan ha sofferto
notevolmente durante guerra: la chiesa ed il monastero sono stati distrutti
ed i parrocchiani sono stati espulsi. Prima della guerra, vi erano circa
10000 abitanti mentre ora rimangono solo alcuna centinaia di persone con i
francescani. |
|
|
Settantesimo Anniversario della benedizione della Croce
sul Krizevac |
 |
03.03.2004. - Martedì 16 marzo, commemoriamo il
settantesimo anniversario della benedizione della Croce e della celebrazione
della prima Messa sul Krizevac. All' 1.30 pregheremo la Via Crucis ed alle
15 celebreremo la Santa Messa sul Krizevac. Sarà un giorno di ringraziamento
a tutti i coloro che hanno costruito la Croce ed un giorno di preghiera per
un futuro migliore e più felice. Per questa occasione, pubblicheremo un
libro commemorativo sulla montagna della Croce. Inoltre ci sarà
un'esposizione di vecchie fotografie ricordo della storia della montagna
della Croce. |
|
|
MARIJA PAVLOVIC STA PER VISITARE IL REGNO UNITO A MARZO |
 |
02.03.2004. - Dal Regno Unito, riceviamo informazioni
che Marija Pavlovic-Lunetti, è attesa per dare la sua testimonianza presso
la Chiesa del Sacro Cuore di Gesù, Quex road, Kilburn, il 27 marzo 2004. Per
maggiori informazioni sugli EVENTI di MEDJUGORJE nel Regno Unito ed IN
IRLANDA, vedere:
http://www.sportsprojects.com/Medjugorje/events.htm. |
 |
|
|
Ambasciatore polacco in Medjugorje |
|
02.03.2004. - Il Dott. Leszek Hensel, ambasciatore
polacco in Bosnia ed herzegovina, ha visitato Medjugorje sabato 28 febbraio
2004. Nel corso dell'incontro con i rappresentanti dell'ente turistico
Medjugorje-Bijakovici, ha discusso sulla richiesta dei visti di entrata per
la Bosnia ed herzegovina per i cittadini polacchi che vengono numerosi al
Santuario della Regina della Pace. Ha incontrato inoltre Fra Branko Rados,
parroco di Medjugorje, che lo ha informato circa la vita della parrocchia. |
|
|
Ambasciatore irlandese in Medjugorje |
|
01.03.2004. - Gerald F. Ansbro, ambasciatore d'Irlanda
in Slovenia, Croatia e Bosnia-Herzegovina, ha visitato Medjugorje giovedì 26
febbraio 2004. Motivo particolare della sua visita è il fatto che numerosi
cittadini della Repubblica di Irlanda vengono in pellegrinaggio al Santuario
della Regina della Pace. Ha discusso di ciò con Fra Branko Rados, parroco di
Medjugorje, che lo ha informato sulla vita della parrocchia. |
|
11° Incontro internazionale delle
Guide e dei Responsabili dei Centri della Pace, dei Gruppi di Preghiera,
Pellegrinaggio e Carità legati a Medjugorje – INCONTRO CON IL PARROCO |
 |
25.2.2004 –
Dal 22 al 26 Febbraio 2004 si svolge a Medjugorje l’Incontro
Internazionale delle Guide e dei Responsabili dei Centri della Pace, dei
Gruppi di preghiera, Pellegrinaggio e Carità legati a Medjugorje. In
un’incontro speciale con i partecipanti, anche quest’anno il Parroco ha
dato loro utili spunti per la loro testimonianza e il loro lavoro. Egli ha
anche ascoltato le loro domande e ha dato le sue risposte.
Ha parlato
dell’importanza della testimonianza con la propria vita e sulla
coerenza tra parole e opere. Egli ha sottolineato la necessità della
collaborazione tra il Santuario e i singoli organizzatori e guide così
come della collaborazione a livello di singoli Paesi.
|
Tale
collaborazione sarà una preziosa testimonianza in favore di Medjugorje. In
certi Paesi esiste già questo tipo di collaborazione e di lavoro di gruppo
e ciò mostra che esso è possibile e utile a tutti.
Egli ha
anche mostrato ai partecipanti l’indirizzario sul quale attualmente
stiamo lavorando al Santuario, che costituisce in se stesso una
testimonianza in favore della multilateralità e della presenza universale
di Medjugorje nel mondo. Egli ha invitato tutti i partecipanti e tutti i
gruppi di Medjugorje nel mondo a rispondere al questionario (QUESTIONARIO
IN
ITALIANO),
cosicché un giorno potremo pubblicare un libretto in cui si possano
trovare le informazioni fondamentali sui Centri di Medjugorje, Gruppi di
Preghiera, Organizzatori di pellegrinaggio, Organizzazioni umanitarie in
tutto il mondo.
Nel caso
avvenga una guarigione, egli ha chiesto di fornire al Santuario la
documentazione completa sulla malattia e sulla guarigione. (Vedere:
Guarigioni).
Il Parroco
ha sottolineato che è necessario badare che i pellegrini –
specialmente le persone anziane o con problemi di salute – sulle colline
non si allontanino dai sentieri principali di preghiera, perché,è facile
perdersi, ma è difficile trovare la via del ritorno. Ha chiesto anche a
tutti gli organizzatori di pellegrinaggi di dare a ogni pellegrino
–all’arrivo a Medjugorje – il numero telefonico e l’indirizzo della casa
in cui essi saranno alloggiati.
Il Parroco
ha informato sui lavori di costruzione nel Santuario: la scorsa
estate è stata costruita una nuova stazione di primo soccorso, nuovi
banchi saranno posti presto in Chiesa, si sta costruendo la pavimentazione
della zona intorno ai confessionali esterni, si sta costruendo un nuovo
viale tra l’Altare esterno e la statua del Cristo Risorto, e nuovi spazi
di preghiera con i nuovi Misteri della Luce del Rosario lungo tale strada,
così come strade per persone in carrozzina.
Fuori dal
Santuario stesso – in occasione del 70° anniversario della costruzione
della Croce sul Krizevac – la grande Croce è stata restaurata ed attorno
alla Croce stessa, i lavori di pavimentazione stanno continuando: gradini
di fronte alla croce e lo spazio intorno ad essa.
|
 |
Legata a
questo progetto, il Parroco ha invitato a una azione congiunta di tutti i
pellegrini: sarà necessario trasportare sul monte 5000 Kg di sabbia. Se
ogni pellegrino vi porterà qualche kg, il materiale necessario sarà presto
nel luogo in cui è necessario. Le domande poste dai partecipanti
erano legate al lato pratico della vita a Medjugorje: i marciapiedi per le
persone che sono a piedi, dal momento che ci sono sempre più veicoli; la
possibilità di facilitare le procedure per i visti; la traduzioni del
programma liturgico, la sicurezza personale e la sicurezza dei beni
personali.
Il Parroco
ha invitato tutti i partecipanti e tutti i responsabili di tutto il mondo
a sentirsi liberi di fare le loro proposte e consigli, cosicché – tutti
insieme – possiamo sempre meglio servire i pellegrini e i parrocchiani che
li accolgono.
|
|
|
PROMEMORIA - Questionario: Movimento spirituale della
Regina della Pace nel mondo |
25.02.2004. –
Nel 2002 abbiamo lanciato un
progetto chiamato: “Questionario: Movimento spirituale della Regina della
Pace nel mondo”. Abbiamo preparato un questionario che è pubblicato sulle
nostre pagine web in diverse lingue e che ci darà la possibilità di farci
un’idea migliore della dimensione mondiale di questo movimento al servizio
della Chiesa universale. Ci permetterà di conoscerci meglio reciprocamente
e di comunicare meglio con i diversi gruppi del mondo intero, come pure di
crescere meglio nella preghiera e nel servizio. È per questo che preghiamo
tutti i responsabili dei Centri di Pace, dei Gruppi di preghiera,
pellegrinaggio e carita di riempire questo questionario ed inviarlo al
santuario della Regina della Pace per posta elettronica a
lidija.paris@medjugorje.hr
o via telefax al numero + 387.36.651.444.
|
|
|
Cardinal Josip Bozanic, arcivescovo di Zagabria: nessun
giudizio su Medjugorje |
 |
13.02.2004. - Giovedì 12 febbraio 2004, durante
l'incontro con gli allievi di una scuola secondaria a Zagabria, il cardinal
Josip Bozanic, arcivescovo di Zagabria, ha risposto alla domanda circa la
posizione della chiesa su Medjugorje: "La chiesa dice che ciò a cui siamo
chiamati è credere nelle Sacre Scritture. La chiesa, tuttavia, riconosce la
possibilità di cosiddette rivelazioni private, ma il fedeli non sono
obbligati a credere in esse. Medjugorje può essere considerato sotto questo
aspetto." Il cardinale ha ricordato che, all'inizio degli anni 90, i vescovi
hanno concluso a Zara che, in base alle loro indagini, non sono in grado di
parlare di supernaturale a Medjugorje, ma nessuno di loro lo ha negato. |
|
"Ancora oggi, non desideriamo dare il nostro giudizio,
perché non abbiamo sufficienti argomenti anche se non rifiutiamo alla gente
il diritto di pregare là o andarvi in pellegrinaggio. Desideriamo che quello
che si riceve là sia una vera dottrina cattolica, non necessariamente
collegato alle presunte apparizioni." (Slobodna Dalmacija, 13.02.2004.) |
|
|
|
|
I N F O R M A Z I O N I P E R M A
N E N T I |
|
|
|
RADIO "MIR" MEDJUGORJE TRASMETTE VIA SATELLITE |
|
25.12.2003. –
Cominciando con il giorno di Natale, il 25.12.2003, Radio "Mir" Medjugorje
trasmette il suo programma in diretta via satellite. La nostra radio e la voce
di Medjugorje possono essere intese in Europa, in Vicino Oriente ed in Africa
del Nord. Nel nostro programma ricco quotidiano, sottolineiamo la trasmissione in
diretta del programma liturgico e della preghiera (messa, rosario, adorazione)
della chiesa San Giacomo, a cominciando alle ore 17.
Come trovare
ed ascoltare la nostra stazione?
Nome del
satellite: HOT BIRD 6
Posizione: 13° E
(gradi est)
Transponder No.
90
Frequenza: 12.520
MHz
Polarizzazione: Y
(verticale)
Symbol rate:
27.500
FEC (Forward
Error Correction): 3/4
Copertura:
Europa, Vicino Oriente ed Africa del Nord
Come sostenere
questo progetto?
Dato che questo
progetto esige grandi spese finanziarie, ci rivolgiamo agli amici della regina
della pace - Medjugorje, agli ascoltatori ed a quelli che desiderano diffondere
il messaggio della Regina della Pace e la voce di Medjugorje con la domanda di
sostenerli con i loro doni. Soltanto così potremo raggiungerli ed emettere anche
al vostro continente.
Come inviare
il vostro dono?
Per i doni
dell'estero: ZABA BH BA 22/7100-48-06-027746
Per i doni in
Bosnia-Herzegovina: Conto da Zagrebacka banka: 3381202200130247.
Grazie per il
vostro amore e per la diffusione dei messaggi de.la Gospa!
|
|
Per una migliore comunicazione: Elenco dei Contatti |
|
Per per migliorare la comunicazione fra
gli amici di Medjugorje ed i vari servizi differenti in loco (l'ufficio
della parrocchia, il centro d'informazione "Mir"- Medjugorje, le attività
umanitarie etc.), abbiamo preparato per voi l'elenco dei contatti., dove
potete trovare, d'ora in poi, una lista esauriente dei servizi, delle
persone in carica e dei collaboratori, così come i loro numeri di telefono
ed e-mails.(CONTATTI) |
|
Possibilità di traduzione simultanea del programma di
preghiera |
|
Gli organizzatori di pellegrinaggi che desiderano
offrire ai loro gruppi una traduzione simultanea del programma di preghiera
per radio possono ricevere dalla parrocchia di Medjugorje un microfono ed
un'emittente con una frequenza FM a tale scopo.
Per altre informazioni, vogliate indirizzarvi all'Ufficio informazioni del
santuario. |
|
|
Diffusione delle informazioni del Santuario e copyright
|
|
Come già abbiamo sottolineato in parecchie occasioni,
il Santuario della Regina della Pace di Medjugorje ed il Centro
d'Informazione "Mir" Medjugorje sono le uniche voci e fonti ufficiali delle
informazioni autentiche su Medjugorje. Facciamo appello a tutti voi per
diffondere le informazioni del Santuario e consigliamo a tutti gli amici di
Medjugorje di usare i materiali che trovano sul nostro sito. Quando usate
questi materiali, (testi, foto ed altro) è obbligatorio accennare alla
fonte, cioè © Centro d'Informazione "MIR" Medjugorje www.medjugorje.hr . Vi
chiediamo gentilmente di fare così.
Ringraziamo tutti per quello che state facendo per diffondere il messaggio
di pace di Nostra Signora! |
|
|
PROMEMORIA: REGISTRAZIONE DEI PELLEGRINI E CONTATTO
CON LE GUIDE |
 |
La Registrazione dei pellegrini prima
dell' arrivo a Medjugorje è necessaria per il Santuario, così che l'ufficio
informazioni possa organizzare il programma per i pellegrini ed in tal modo
servirli meglio. Perciò chiediamo a tutti gli organizzatori di
pellegrinaggi di annunciare l'arrivo dei loro gruppi per E-mail:
informacije@medjugorje.hr o
per Tel/Fax: 00 387 36 651 988.
Il Santuario chiede che tutti gli organizzatori si appoggino alle guide
locali, membri dell' associazione delle guide, che opera, in collaborazione
col Santuario, dal 1991. Tutte le guide sono istruite per lavorare con i
pellegrini attraverso un appropriato addestramento ed esaminando poi la loro
conoscenza. Sono addestrate per fornire informazioni autentiche e compiono
il loro servizio in stretta collaborazione con l'ufficio informazioni. Un
giorno di servizio di una guida costa 50 $; una traduzione di mezz'ora 20 $,
una traduzione di un'ora 40 $. (La traduzione è compresa, se avete preso la
guida per un giorno intero.) |
|
Tutte le informazioni necessarie così come il contatto
con le guide per il vostro gruppo (per Croati, inglesi, tedeschi, francesi,
italiani, Spagnoli, Polacchi, Ceci e Slovacchi) possono essere ottenute
all'ufficio informazioni per E-mail:
informacije@medjugorje.hr o
per Tel/Fax: 00 387 36 651 988. |
|
|
Questionario: Il movimento spirituale della Regina
della Pace nel mondo |
|
Ispirato dal tema di quest'anno -
"Pregate, pregate" - del 9° Incontro Internazionale per le guide dei centri
della pace e della preghiera ispirati da Medjugorje, per i pellegrini ed i
gruppi di carità, abbiamo lanciato un progetto chiamato Questionario: "Il
movimento spirituale della Regina della Pace nel mondo.
Il movimento, ispirato dalle apparizioni di Nostra Signora a Medjugorje, include
pellegrinaggi a Medjugorje, creazione dei centri della pace e della preghiera
sparsi ovunque, così come pastorale, editoria, attività umanitarie ed altro.
Stiamo preparando un questionario in varie lingue da pubblicare sul nostro sito
Web, per darci la possibilità di conoscere meglio la dimensione mondiale di
questo movimento al servizio della Chiesa universale, che permetta anche di
conoscerci meglio a vicenda e comunicare meglio coi vari gruppi ovunque, ed
anche per sviluppare meglio insieme preghiera e servizio.
Ecco perché chiediamo gentilmente a tutti di riempire questo questionario e
trasmetterlo al Santuario della Regina della Pace a Medjugorje via E-mail
a: lidija.paris@medjugorje.hr o
via fax allo +387 36 651 444.
>>>
Questionario in Italiano <<< |
|
IMPORTANTE
- Il Santuario non ha incaricato nessuno a rappresentare Medjugorje
|
 |
Per evitare
qualsiasi malinteso, desideriamo sottolineare che il Santuario non ha dato
incarico a nessuno di rappresentare Medjugorje.
Il Santuario
non ha dato incarico a nessuna persona o comunità, né in Medjugorje né fuori
Medjugorje, di diffondere e interpretare i messaggi di Nostra Signora.
Tutto queste sono iniziative private e spontanee dei fedeli e delle comunità.
|
|
|
|
|
Il messaggio di Medjugorje ha ispirato molti fedeli di tutto il mondo a
pubblicare riviste, lettere circolari e diversi quotidiani per aiutare quelli
che cercano Dio a crescere nella fede con l'aiuto dei messaggi Nostra Signora.
Vorremmo
conoscere le varie pubblicazioni e stabilire un contatto con i loro editori. Vi
preghiamo quindi di inviare le vostre riviste, lettere circolari e quotidiani
vari a Medjugorje, all'indirizzo: CENTRO INFORMAZIONE "MIR" MEDJUGORJE
– PER L’ ARCHIVIO, Gospin trg 1, 88266 Medjugorje, Bosnia e Herzegovina. Per
favore siate così gentili da inviarne
due copie.
Vi chiediamo
di essere così gentili di diffondere questo appello il più ampiamente
possibile, specialmente a chi non utilizza Internet. Grazie per tutto quello che
fate per rispondere alla chiamata di Nostra Signora!
|
|
RINNOVO
DEI CONTRATTI FATTI CON P. SLAVKO BARBARIC
|
|
Con il desiderio di diffondere il messaggio della pace della Madonna,
molti amici di Medjugorje ovunque nel mondo hanno fatto durante gli ultimi
anni numerosi contratti con P. Slavko Barbaric a proposito della
pubblicazione delle sue opere. Questi contratti non saranno più validi.
Adesso, per qualsiasi nuova edizione, sarà necessario fare un nuovo
contratto con la parrocchia di Medjugorje. Speriamo che comprenderete e
sarete aperti per una nuova collaborazione.
|
|
Per
un discernimento delle notizie su Medjugorje
|
|
Regolarmente
accade che a noi organizzatori di pellegrinaggi, guide dei Centri della
Pace e dei gruppi di preghiera, vengono poste le più disparate domande
circa spettacolari notizie legate alle apparizioni della Madonna, presunte
affermazione dei veggenti e la posizione dei Francescani in Erzegovina.
Nell’impossibilità
di rispondere personalmente a ciascuno e, al tempo stesso, col desiderio
di esortare i pellegrini e gli amici di Medjugorje a “discernere nello
Spirito e nella verità”, invitiamo a non lasciarsi fuorviare di notizie
spettacolari, poco serie, e talvolta addirittura malintenzionate che
circolano.
Tutte
le informazioni essenziali e necessarie legate agli avvenimenti di
Medjugorje le potrete trovare sulla nostra pagina web www.medjugorje.hr
. Tali informazioni sono “la voce ufficiale” di Medjugorje. Vi
preghiamo di accogliere e diffondere le notizie in spirito di preghiera e
con serietà e – se necessario – di rifiutarvi di accogliere e
diffondere le notizie che vengono da altre fonti.
Tutti
i frati francescani che svolgono servizio nella parrocchia di Medjugorje
sono qui con il mandato del vescovo locale Mons. Ratko Perić,
e sono in
possesso di tutte le funzioni canoniche per esercitare il loro servizio
sacerdotale.
|
