Come mantenere in esercizio il tuo tedesco
in modo utile e digeribile?
Vai in fondo alla pagina per saperne di più...

Chi ti permette di acquistare direttamente da casa le ultime novità in libreria
con lo sconto del 25-30% (dizionari anche 35%)?
Servizio Esclusivo di KLEIN-EUROPA PICCOLA EUROPA.
Vai in fondo alla pagina per saperne di più...

Sei un collezionista di libri rari e preziosi? L'Abbonamento Privilegio di KLEIN-EUROPA PICCOLA EUROPA
ti offre, insieme a 12 numeri della rivista, l'introvabile volume di immagini Atlante di Roma
(oltre 300 pagg. a colori di vedute aeree della Capitale, prezzo di copertina 350.000 lire=181 euro).
Tutto a 250.000 lire=130 euro. Vai in fondo alla pagina per saperne di più...

  

Il programma del torneo maschile
(2-11 settembre)
LE DATE E GLI INCONTRI

Come è noto, si svolgerà interamente a Firenze, nella piscina comunale scoperta di Campo di Marte (viale P. Paoli) intitolata a Paolo Consoli. La formula prevede due fasi: nella prima, detta preliminare, le 12 nazionali partecipanti, divise in due gruppi di 6, disputeranno un girone all'italiana. Nel gruppo A si incontreranno Ungheria, Italia, Croazia, Grecia, Slovenia e Slovacchia; nel gruppo B se la vedranno fra loro Jugoslavia, Russia, Spagna, Olanda, Romania e Germania (questo l'ordine  scaturito dal sorteggio del 3 luglio). La classifica del girone promuoverà alla seconda fase, ovvero ai quarti di finale 4 squadre di ogni gruppo. Chi avrà ottenuto la prima posizione in un girone affronterà la quarta dell'altro; incontri incrociati anche per le seconde e le terze classificate. Le vincenti di questi incontri approderanno alle semifinali; le perdenti invece daranno vita al torneo di consolazione che attribuirà i posti dal 5° all'8°. Le squadre che si aggiudicheranno le rispettive semifinali del 9 settembre, saranno di fronte due giorni dopo nella partita che conferirà il titolo europeo, e distingurà tra oro e argento. Preludio di questo ultimo atto del torneo maschile sarà la finale per il 3° e 4°, che assegnerà il podio di bronzo, riconoscimento non disprezzabile. Tutte le squadre disputeranno comunque una finale. Costume della pallanuoto è definire con esattezza tutte le posizioni delle squadre partecipanti: così, le 4 formazioni eliminate nella fase preliminare disputeranno una ulteriore partita per stabilire i posti del torneo dal 9° al 12°.


IL PROGRAMMA NEL DETTAGLIO

gruppo A

UNGHERIA

ITALIA
CROAZIA
GRECIA
SLOVENIA
SLOVACCHIA

gruppo B

JUGOSLAVIA
RUSSIA
SPAGNA
OLANDA
ROMANIA
GERMANIA

gli incontri giorno per giorno

campo di gara: Firenze, Piscina Paolo Costoli (viale P. Paoli)
2 settembre 14.00 GERMANIA-SPAGNA fase
preliminare
GRUPPO B
1^ GIORNATA
 
15.15 GRECIA-SLOVENIA fase
preliminare
GRUPPO A
1^ GIORNATA
 
16.30 OLANDA-RUSSIA fase
preliminare
GRUPPO B
1^ GIORNATA
 
17.45 SLOVACCHIA-CROAZIA fase
preliminare
GRUPPO A
1^ GIORNATA
 
20.15 ROMANIA-JUGOSLAVIA fase
preliminare
GRUPPO B
1^ GIORNATA
 
21.30 ITALIA-UNGHERIA fase
preliminare
GRUPPO A
1^ GIORNATA
 
3 settembre 14.00 GRECIA-SLOVACCHIA fase
preliminare
GRUPPO A
2^ GIORNATA
 
15.15 ROMANIA-GERMANIA fase
preliminare
GRUPPO B
2^ GIORNATA
 
16.30 JUGOSLAVIA-RUSSIA fase
preliminare
GRUPPO B
2^ GIORNATA
 
17.45 SLOVENIA-UNGHERIA fase
preliminare
GRUPPO A
2^ GIORNATA
 
20.15 SPAGNA-OLANDA fase
preliminare
GRUPPO B
2^ GIORNATA
 
21.30 CROAZIA-ITALIA fase
preliminare
GRUPPO A
2^ GIORNATA
 
4 settembre 14.00 OLANDA-ROMANIA fase
preliminare
GRUPPO B
3^ GIORNATA
 
15.15 RUSSIA-SPAGNA fase
preliminare
GRUPPO B
3^ GIORNATA
 
16.30 SLOVACCHIA-SLOVENIA fase
preliminare
GRUPPO A
3^ GIORNATA
 
17.45 GERMANIA-JUGOSLAVIA fase
preliminare
GRUPPO B
3^ GIORNATA
 
20.15 UNGHERIA-CROAZIA fase
preliminare
GRUPPO A
3^ GIORNATA
 
21.30 ITALIA-GRECIA fase
preliminare
GRUPPO A
3^ GIORNATA
 
5 settembre 14.00 GERMANIA-OLANDA fase
preliminare
GRUPPO B
4^ GIORNATA
 
15.15 SLOVENIA-CROAZIA fase
preliminare
GRUPPO A
4^ GIORNATA
 
16.30 ROMANIA-RUSSIA fase
preliminare
GRUPPO B
4^ GIORNATA
 
17.45 JUGOSLAVIA-SPAGNA fase
preliminare
GRUPPO B
4^ GIORNATA
 
20.15 GRECIA-UNGHERIA fase
preliminare
GRUPPO A
4^ GIORNATA
 
21.30 SLOVACCHIA-ITALIA fase
preliminare
GRUPPO A
4^ GIORNATA
 

6 settembre

14.00 UNGHERIA-SLOVACCHIA fase
preliminare
GRUPPO A
5^ GIORNATA
 
15.15 OLANDA-JUGOSLAVIA fase
preliminare
GRUPPO B
5^ GIORNATA
 
16.30 SPAGNA-ROMANIA fase
preliminare
GRUPPO B
5^ GIORNATA
 
17.45 CROAZIA-GRECIA- fase
preliminare
GRUPPO A
5^ GIORNATA
 
20.15 RUSSIA-GERMANIA fase
preliminare
GRUPPO B
5^ GIORNATA
 
21.30 ITALIA-SLOVENIA fase
preliminare
GRUPPO A
5^ GIORNATA
 
7 settembre giorno di riposo

8 settembre

14.00 6a CLASSIFICATA GRUPPO A
contro
6a CLASSIFICATA GRUPPO B
FINALE per
l'11° e 12° POSTO
 
15.15 5a CLASSIFICATA GRUPPO A
contro
5a CLASSIFICATA GRUPPO B
FINALE per il
9° e 10° POSTO
 
16.30 2a CLASSIFICATA GRUPPO B
contro
3a CLASSIFICATA GRUPPO A
QUARTO DI FINALE 4
(QF 4)
 
17.45 2a CLASSIFICATA GRUPPO A
contro
3a CLASSIFICATA GRUPPO B
QUARTO DI FINALE 2
(QF 2)
 
20.15 1a CLASSIFICATA GRUPPO B
contro
4a CLASSIFICATA GRUPPO A
QUARTO DI FINALE 3
(QF 3)
 
21.30 1a CLASSIFICATA GRUPPO A
contro
4a CLASSIFICATA GRUPPO B
QUARTO DI FINALE 1
(QF 1)
 
9 settembre 14.00 PERDENTE QF 1
contro
PERDENTE QF 4
torneo per l'attribuzione
del 5°, 6°, 7° e 8° posto
SEMIFINALE A (SF A
)
 
15.15 PERDENTE QF 2
contro
PERDENTE QF 3
torneo per l'attribuzione
del 5°, 6°, 7° e 8° posto
SEMIFINALE B (SF B
)
 
20.15 VINCENTE QF 3
contro
VINCENTE QF 2
SEMIFINALE 1
(SF 1)
 
21.30 VINCENTE QF 1
contro
VINCENTE QF 4
SEMIFINALE 2
(SF 2)
 
10 settembre 14.00 PERDENTE SF A
contro
PERDENTE SF B
FINALE per il
7° e 8° POSTO
 
15.15 VINCENTE SF A
contro
VINCENTE SF B
FINALE per il
5° e 6° POSTO
 
11 settembre 20.15 PERDENTE SF 1
contro
PERDENTE SF 2
FINALE per il
3° e 4° POSTO
[assegnazione
medaglia di bronzo]
 
21.30 VINCENTE SF 1
contro
VINCENTE SF 2
FINALE per il
1° e 2° POSTO
[assegnazione titolo
Campione d'Europa 1999,
medaglie d'oro e d'argento]
 

È UTILE SAPERE

sulla durata degli incontri:

  • La durata di ogni partita è suddivisa in 4 tempi, ciascuno di 7 minuti di gioco effettivo.
  • Gli incontri della seconda fase dovranno sempre scaturire un vincitore. Perciò, nel caso persistesse parità di punti al termine dei 4 tempi regolamentari, si proseguirà nel gioco con la disputa di due tempi supplementari, ciascuno di 3 minuti di gioco effettivo. Se ciò non fosse ancora sufficiente per decretare un vincitore, si disputerà un terzo tempo supplementare e così a seguire. Ma d'ora in poi la partita avrà termine non appena una delle due squadre avrà segnato una rete (regola della rete d'oro).

sugli orari
degli incontri:

  • In questa pagina sono pubblicati gli orari ufficiali degli incontri previsti dal torneo.
    GLI ORARI DI TUTTI GLI INCONTRI DELLA PRIMA FASE SONO DEFINITIVI.
    È poco probabile che avvengano spostamenti dell'ultima ora per la seconda fase.
    Nel caso, questo sito ne darà informazione non appena possibile.

  

Visualizzare in tempo reale i risultati
di una manifestazione sportiva e' un
optional.
Forse quello che distingue una
manifestazione
di successo
da una come tante altre.
Se
entri qui ti accorgerai che rendere

di successo
la tua manifestazione
costa meno di quanto pensi...

   

IL GIORNALISMO E' LA TUA GRANDE PASSIONE?
Se hai meno di 25 anni e vivi a Bolzano, Merano,
Firenze, Prato, Milano, Roma (o nei dintorni)
C'E' UN'OCCASIONE DA NON PERDERE!!!

prenotati subito per partecipare GRATUITAMENTE E SENZA ALCUN IMPEGNO
al prossimo

Incontro di Giornalismo
organizzato da KLEIN-EUROPA PICCOLA EUROPA nella tua città!

Per ricevere altre informazioni premi qui.
Scoprirai così anche il modo per ottenere via internet un gradito omaggio!

    

per abbattere i muri che dividono l'Europa, cominciamo a costruire
CENTOPONTI
COMITATO PARITETICO ITALO-TEDESCO PER PER UNA MITTELEUROPA SENZA FRONTIERE
per conoscere le attività e gli scopi di CENTOPONTI entra qui

    
Gestisci un circolo sportivo oppure una manifestazione sportiva?
O piu' semplicemente un'attivita' commerciale?
Per il controllo dei tuoi sistemi software ed hardware,
ma anche per la realizzazione di programmi specifici
hai bisogno di un vero professionista.
KLEIN-EUROPA PICCOLA EUROPA ti consiglia di esporre
le tue esigenze a riccardo.caratozzolo@ke-pe.com [basta un click!].
E se fai il nostro nome, oltre alla competenza, hai anche il risparmio. Garantisce KLEIN-EUROPA
PICCOLA EUROPA.  
    

Se gia' frequenti la lingua tedesca
e vuoi mantenerla in esercizio...
Se hai deciso di impararla per diletto
o ti hanno convinto per lavoro...

Se in ogni caso ti attira il mondo e la cultura tedesca...

KLEIN-EUROPA PICCOLA EUROPA
e' il tuo strumento d'informazione indispensabile!

PERCHE'?

Perche' solo KLEIN-EUROPA PICCOLA EUROPA ti offre, sempre, in ogni numero:
     
tutti i testi di ogni pagina sia in italiano che in tedesco
~
almeno 12 pagine d'informazione d'attualita' con particolare attenzione alle connessioni,
bilaterali o multilaterali, tra Italia, Austria, Germania, Svizzera ed Europa
suddivisi per questi argomenti:
IN PRIMO PIANO - SENZA FRONTIERE - POLITICA & COMMENTI - CRONACHE DA ITALIA/AUSTRIA/GERMANIA/SVIZZERA
~
l'inserto
il CIRCOLO delle MUSE/Der KREIS der MUSEN:
4 pagine con articoli di avvenimenti letterari, ricorrenze, arte, storia e tutto quanto
fa cultura e costume in Austria, Germania, Svizzera e Italia

ABBONATI SUBITO!

L'Abbonamento Ordinario,
per la recapitazione a domicilio in tutta Italia
di 12 numeri annuali di KE-PE, e' offerto a 42.000 lire=21,7 euro.
In questo modo ti assicurerai una rivista di grande qualita'
ed assolutamente unica nella sua struttura.
Il nostro benvenuto sara' l'omaggio di un libro di narrativa (in edizione economica)
di un autore italiano molto apprezzato nei paesi di lingua tedesca,
(oppure viceversa di un autore di lingua tedesca molto apprezzato in Italia).
Non solo. Poiche' i nostri lettori sono persone speciali, per l'intero periodo di abbonamento potrai usufruire, senza alcun costo di inscrizione, degli sconti e delle iniziative riservate promosse da Servizio Esclusivo KE-PE. L'opportunita' piu' ghiotta: lo sconto del 25%
su tutte le novita' in libreria (il nostro catalogo, aggiornato ogni due mesi,
comprende piu' di 1000 titoli) e del 35% sui piu' noti vocabolari e dizionari.
Ed a breve, con la piena attivazione del nostro sito internet, potrai navigare
in pagine di accesso riservato, consultabili solo dagli abbonati di KE-PE.

Se invece vuoi decidere di essere un sostenitore di KE-PE,
puoi sottoscrivere l'Abbonamento Privilegio,
riservato a chi, come te, crede nell'informazione
come valore culturale.
Con 250.000 lire=181 euro darai un contributo rilevante alla causa di questa testata
ed usufruirai delle medisime prestazioni contemplate dall'Abbonamento Ordinario.
Cambiera solo l'omaggio di benvenuto. Che ci sentiamo di definire
un valore culturale aggiunto. Si tratta de L'A
TLANTE DI ROMA, il magnifico e raro libro
di immagini fotografiche sulla Citta' Eterna (Marsilio editore, oltre 300 pagg.
tutte a colori, prezzo di copertina 350.000 lire)

Per effettuare la tua richiesta di abbonamento
(o per qualsiasi informazione al riguardo)
invia una lettera elettronica a:

abbonamenti.ke-pe@ke-pe.com
(oppure,
abonnements.ke-pe@ke-pe.com ).
Oppure telefona al numero:
1780.010890
(ore 9.30-13.00 e 16.30-18.00 dal lunedi' al venerdi')

Intanto, per scoprire che rivista facciamo, ti consigliamo di dare un'occhiata
alle pagine dimostrative della sezione Il giornale in rete,
che contengono alcuni articoli del numero zero di KE-PE