CANTI POPOLARI DELLA SARDEGNA Questo è l'inno rivoluzionario dei sardi contro i feudatari,diffuso in tutta l'isola durante
i moti di rivolta guidati da Giovanni Maria Angioi alla
fine del secolo XVIII |
| Procurade e moderare barones sa tirannia, chi si no, pro vida mia, torrades a pe' in terra Declarada est già sa gherra contra 'e sa prepotenzia, e cominzat sa passenzia in su pobul'a mancare. O poveros de sa biddas trabagliade, trabagliade pro mantenner in zittade tantos caddos de istalla A bois lassan sa palla, issos regollin su ranu: e pensan sero e manzanu solamente a ingrassare. |
Custa, pobulos, est s'ora d'estirpare sos abusos A terra sos malos usos, a terra su dispotismu! Gherra, gherra a s'egoismu e gherra a sos oppressores, custos tirannos minores, est prezisu umiliare. Si no calchi die a mossu bos nde segades su disu, Como ch'estsu filu ordidu a bois toccat a tessere; minzi chi poi det esser tardu s'arripentimentu. Cando si tenet su bentu est prezisu bentulare. |
(FRANCESCO MANNU)
Questa è un antica preghiera che corrisponde a l'Ave Maria
Deus ti salve', Maria ...
| Deus ti salve', Maria, Chi ses de grassias piena, De grassias ses sa vena E sa currente. Su Deus omnipotente Cum Tecus est istadu Pro chi Ti ha' preservadu Immaculada. Beneitta e laudata, Supra totus gloriosa, mama,fiza e isposa De su Segnore |
Beneittu su Viore E fruttu de su sinu, Gesus Viore divinu Segnore nostru. Precade a fizu Vostru Pro nois peccadores, Chi tottus sos errores Nos perdonet. E sa grassia nos donet, In vida e in sa morte, E sa diciosa sorte In paradisu.Amen |
(Padre Bonaventura Licheri di Neoneli)
A Diosa
| Non potho reposare amore 'e coro Pensende a tie so donzi momentu Non istes in tristura prenda 'e oro Nè in dispiachere o pensamentu T'assicuro vorte, t'amo, t'aimo! Amore meu, prenda istimada S'affettu meu a tie happo ghettau Sare jiuttu sas alas a bolare Milli vortas a s'ora hippo volau A benner nessi pro ti saludare... Sa vera cosa non poto avvisare! |
(BADORE SINI di SARULE)