ABBREVIAZIONI TELEGRAFICHE
RADIOAMATORIALI
ABBR |
DERIVAZIONE |
SIGNIFICATO |
ABT |
ABOUT |
CIRCA |
AGN |
AGAIN |
ANCORA |
ANT |
ANTENNA |
ANTENNA |
AR |
END OF MESSAGE |
FINE DEL MESSAGGIO |
AS |
WAIT |
ASPETTA |
BK |
BREAK IN |
COMMUTAZIONE RX/TX |
CL |
CLOSE |
CHIUDERE LE TRASMISSIONI |
CQ |
GENERAL CALL |
CHIAMATA GENERALE |
CUAGN |
SEE YOU AGAIN |
ARRIVEDERCI |
CW |
CONTINUOUS WAVE |
ONDA PERSISTENTE |
DE |
FROM |
DA |
DR |
DEAR |
CARO |
DX |
DISTANZA X |
COLLEGAMENTO A LUNGA DISTANZA |
ES |
AND |
E |
FB |
FINE BUSINNESS |
OTTIMO LAVORO |
FER |
FOR |
PER |
GA |
GOOD AFTERNOON |
BUON POMERIGGIO |
GE |
GOOD EVENING |
BUONA SERA |
GM |
GOOD MORNING |
BUON GIORNO |
GD |
GOOD DAY |
BUON GIORNO |
GN |
GOOD NIGHT |
BUONA NOTTE |
HR |
HERE |
QUI |
HW |
HOW |
COME |
INFO |
INFORMATION |
INFORMAZIONI |
IS |
IS |
E’ |
K |
END OF TRANSMISSION |
INVITO A TRASMETTERE |
KN |
GO AHEAD |
INVITO A TRASMETTERE ALLA SOLA STAZIONE CHIAMATA |
LID |
POOR OPERATOR |
CATTIVO OPERATORE |
MNI |
MANY |
MOLTO |
NR |
NEAR |
VICINO |
OK |
ALL CORRENT |
TUTTO BENE |
NW |
NOW |
ADESSO |
PSE |
PLEASE |
PER FAVORE |
R |
RECEIVED |
RICEVUTO |
RPRT |
REPORT |
RAPPORTO ( RST ) |
RPT |
REPEAT |
RIPETERE |
RST |
READIBILITY-STRENGHT-TONE |
UDIBILITA’-INTENSITA’-NOTA |
RIG |
TRANSCEIVER |
RICETRASMETTITORE |
RX |
RECEIVER |
RICEVITORE |
SK |
STOP KEYING |
FINE DEL QSO |
SRI |
SORRY |
SPIACENTE |
TEMP |
TEMPERATURE |
TEMPERATURA |
TNX-TKS-TU |
THANK YOU |
GRAZIE |
UR-U |
YOUR |
TUO |
VY |
VERY |
MOLTO |
W |
WATT |
WATT ( POTENZA ) |
WX |
WEATHER REPORT |
TEMPO ATMOSFERICO |
XMAS |
CHRISTMAS |
NATALE |
XYL |
MARRIED YOUNG LADY |
SIGNORA |
YL |
YOUNG LADY |
SIGNORINA |
51 |
WISHES |
AUGURI |
73 |
BEST REGARDS |
MIGLIORI SALUTI |
88 |
LOVE AND KISSES |
AMORE E BACI |
99 |
GO OUT |
TOGLITI DAI PIEDI |