Carissimi,

Dal mese di agosto 2000 la bottega del mondo Equazione e' gestita dalla cooperativa A sud di nessun nord, che ha stretto un legame molto forte con l'associazione Coordinamento Solidarieta' e Cooperazione.

La situazione attuale ci consente cosě di contare su una struttura commerciale (la coop.) che gestisce le due botteghe del mondo di Salerno, Equazione e Tienda Solidal, il centro distribuzione all'ingrosso, un piccolo bar in convenzione col Comune di Salerno, e tra pochi mesi un locale per giovani con tisaneria e cucina di tutto il mondo; ed una struttura a forte prevalenza culturale (l'associazione) con numerosi corsi di formazione, una biblioteca sulla pace e l'intercultura, il rapporto con le scuole e le altre istituzioni educative.

E' nostra seria intenzione concentrarsi sulle relazioni da intrecciare o rinnovare con i vari attori del commercio equo italiane, diventare espressione locale di tutte le esperienze di importazione presenti, oltre che avviare appena possibile dei progetti di importazione diretta dal Sud del mondo.

fraterni saluti

il presidente

Mauro Mondelli