The Last Day of Summer
nothing I am
nothing I dream
nothing is new
nothing I think or believe in or say
nothing is true

it used to be so easy
I never even tried
yeah it used to be so easy...

but the last day of summer never felt so cold
the last day of summer never felt so old
never felt so...

all that I have
all that I hold
all that is wrong
all that I feel for or trust in or love
all that is gone

it used to be so easy
I never even tried
yeah it used to be so easy...

but the last day of summer never felt so cold
the last day of summer never felt so old
the last day of summer never felt so cold
never felt so...
L'Ultimo Giorno d'Estate
nulla di ció che io sono
nulla di ció che io sogno
niente di tutto ció é nuovo
nulla di ció che io penso, in cui credo o che dico
nulla di tutto ció é vero

una volta era cosí facile
non ci dovevo neppure provare
sí una volta era cosí facile...

ma l'ultimo giorno d'estate non é mai stato cosí freddo
l'ultimo giorno d'estate non é mai stato cosí vecchio
mai stato cosí...

tutto ció che io ho
tutto ció che io stringo
tutto ció é sbagliato
tutto ció per cui provo qualcosa di cui mi fido o che amo
tutto ció é finito

una volta era cosí facile
non ci dovevo neppure provare
sí una volta era cosí facile...

ma l'ultimo giorno d'estate non é mai stato cosí freddo
l'ultimo giorno d'estate non é mai stato cosí vecchio
l'ultimo giorno d'estate non é mai stato cosí freddo
mai stato cosí...
 
Grazie Davide (webmaster del sito Wings of Desire) per la traduzione del testo!

Torna alla lista delle canzoni dei CUREBack to the HOMEPAGE